Results for my grandsons translation from English to Italian

my grandsons
i miei bambini

grandsons
famiglia

that from grandsons without mind.
quello che da nipoti senza intelletto.

children good, grandsons of the best,
il bene di bambini, i nipoti di migliori cose ,

also will live to grandsons, at last!
e dozhivet fino a nipoti, finalmente!

grandparents with three grandsons , 29/06/2014
i nonni con tre nipotini , 29/06/2014

my handsome grandson
mio bel nipote

one of my grandsons came in and announced, "papa, i'm going to pray for you."
uno dei miei nipoti venne e mi annunciò: "nonno, io sto pregando per te".

in 843, charlemagne’s frankish empire was divided between his three grandsons.
in 843, l'impero frankish del charlemagne è stato diviso fra i suoi tre nipoti. charles il calvo ricevuto la maggior parte della francia attuale. lewis il tedesco ha ricevuto i territori tedeschi orientali. la striscia centrale di terra che si allontana dal belgio attraverso l'italia è stata assegnata a lothaire, che inoltre è stato chiamato imperatore romano santo.

all of this explains why my grandson, 16, comes home and reaches for his laptop.
tutto questo spiega perché mio nipote, 16 anni, torna a casa e raggiunge per il suo computer portatile.

i remember the date very well: it was 13 november, the day on which my third grandson was born.
ricordo distintamente la data: era il 13 novembre, il giorno in cui è nato il mio terzo nipote.

i would really ask you for an answer before christmas so i can tell my little grandson 'let us go for it!'
chiedo davvero una risposta prima di natale in modo che io possa dire al mio nipotino che ci stiamo muovendo verso questo obiettivo!

great-grandson
pronipote