Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my lovely cake
la mia bella torta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my lovely home 1
la mia bella casa 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my lovely dreams,
e i bei sogni miei,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my lovely lady (1)
my lovely lady (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drill my lovely cunt
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
my lovely girl friend
il mio adorabile amico
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely, faithful children.
miei fedeli bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my lovely friend
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im fine my lovely friend thanks
ciao come stai bello ciao ciao
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome, my sister, my lovely
benvenuta, sorella mia, mia adorata
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may go to my lovely daughter, mother
vadi a mia bella figlia, genitrice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not be able to help my lovely people,
non sarete in grado di aiutare le mie amate persone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening my lovely queen, how are you?
buongiorno bella regina, come stai?
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was my first trumpet, now blown by my lovely wife:
questa è la mia prima tromba, ora passata nelle adorabili manine della mia consorte:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy curepassion to everyone from far far away to you!!!!! my lovely friends!!
happy curepassion to everyone from far far away to you!!!!! my lovely friends!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beautiful kitchen, my lovely china - none of that was sinful. i was a good mother.
la mia bella cucina, le mie adorabili porcellane – nessuna di loro era peccaminosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joking aside, instead of exalting my lovely legs i ought to respect them and ask them for how much longer they can continue to do the extraordinary.
a parte gli scherzi piu' che esaltare le mie belle gambe dovrei rispettarle chiedendo a loro per quanto tempo potranno continuare a fare gli straordinari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
final rendez-vous for out of the past, the showcase dedicated to robert mitchum, with the screening of the film farewell, my lovely by dick richards.
appuntamento conclusivo di le catene della colpa, la rassegna dedicata a robert mitchum, con la proiezione del film marlowe, il poliziotto privato di dick richards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, ladies and gentlemen, i am particularly pleased to be able to speak today in the presence of a group of visitors from my lovely constituency, whom i welcome very warmly.
signor presidente, onorevoli colleghi, è per me una grande gioia parlare oggi di fronte ad un gruppo di visitatori provenienti dal mio bel collegio elettorale, ai quali porgo il benvenuto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don’t know when my own spells of depression began but my first major depressive episode was when i was seventeen. my first pregnancy and my lovely baby were what saved my life at that time.
non so quando mio incantesimi della depressione ha cominciato, ma il mio primo episodio depressivo maggiore è stato quando avevo diciassette anni. la mia prima gravidanza e il mio bambino incantevole erano ciò che ha salvato la vita a quel tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: