Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my skills:
le mie skills:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skills by person
competenze per dipendente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
my skills are diverse.
my skills are diverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
print skills by person.
stampare competenze per dipendente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
print gap in skills by given date.
stampare scarto competenze per data determinata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
these are are my skills it technical support
ecco di seguito le mie competenze:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.8.2 to facilitate the acquisition of skills by:
1.8.2 per quanto riguarda l'acquisizione delle competenze:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
restore confidence and assess functional skills by coaching staff
ripristino della sicurezza in sé e valutazione delle abilità funzionali da parte dello staff di allenatori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some nice skating skills by mihai militaru from romania.
qui sono alcune abilità pattinanti piacevoli da mihai militaru dalla romania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improving sectoral skills by identifying relative skill requirements and gaps;
miglioramento delle competenze settoriali tramite l'individuazione degli attuali fabbisogni settoriali in materia di competenze e delle relative carenze,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
developing and improving communication skills by practising another european language.
sviluppare e migliorare le proprie capacità comunicative utilizzando un’altra lingua europea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they recover their negotiating skills by the time we get to copenhagen.
spero che recuperino le loro capacità negoziali in tempo per copenaghen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
(v) fostering new skills by means of excellent initial training of researchers
(aa) incoraggiare nuove competenze per mezzo di un'eccellente formazione iniziale dei ricercatori
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
measures to support the acquisition of skills by these persons, including language training;
le misure per sostenere tali persone ad acquisire abilità, inclusa la formazione linguistica;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
check your attention and concentration skills by playing this cool game! compare the sweet images.
controlla la tua attenzione e la capacità di concentrazione di questo gioco cool ! confronta le immagini dolci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this course you will be able to expand your linguistic skills by practising what you already know in new situations.
durante questo corso le competenze linguistiche fin qui acquisite verranno sistematizzate e ampliate, in modo da applicare e trasferire in situazioni nuove quanto già appreso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are there any efforts to promote training in communication skills by the american society of clinical oncology?
vi sono sforzi per promuovere training sulla comunicazione da parte di asco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improve your user's skills by consulting valuable and complete documents about a dedicated topic written by ds experts
migliorate le vostre capacità consultando documenti validi ed esaurienti su un determinato argomento, preparati dagli esperti di ds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(q) measures to support the acquisition of skills by these persons, including language training;
(q) le misure per sostenere tali persone ad acquisire abilità, inclusa la formazione linguistica;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my skill only improved a minor amount.
la mia abilità ha migliorato soltanto un importo secondario. quell'aiuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: