Results for my teachers translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

my teachers

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

my teachers are both great.

Italian

sia i servizi che le strutture sono buoni. le lezioni sono molto interessanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have more understanding than all my teachers,

Italian

sono più saggio di tutti i miei maestri,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had an excellent relationship with my teachers.

Italian

avevo un rapporto bellissimo coni miei padroni di casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this i gave my teachers, friends and relatives.

Italian

this i gave my teachers, friends and relatives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i met them as my teachers and farewell them as my friends.

Italian

vi ho incontrato come miei maestri e mi separo da voi da amico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you cannot imagine, how many people want to be my teachers.

Italian

non potete immaginare quante persone vogliono essere miei insegnanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

through my teacher

Italian

attraverso un mio professore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you my teacher

Italian

grazie mio maestro

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks to my teacher.

Italian

grazie mio maestro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

those men are my teacher

Italian

quegli uomini sono i miei insegnanti

Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my teacher is a sweet and nice

Italian

la mia professoressa è una persona dolce e simpatica

Last Update: 2010-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

18. how can i contact my teacher?

Italian

18. come posso mettermi in contatto con il mio teacher?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my teacher doesn't like pop music

Italian

papa non si sveglia alle sei

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i remember the wise words that my teacher said,

Italian

mi va, mi va di avere la libertà

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my teacher can make people understood by talking only in italian.

Italian

il mio insegnante riesce a farsi capire parlando solo in italiano.

Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

applied arts, illustration as well as printing technologies. my teacher

Italian

arti applicate , illustrazione ma anche le tecnologie di stampa. la mia insegnante

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some tell us, "my teacher speaks about holiness".

Italian

alcuni ci dicono: "il mio insegnante parla di santità".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- bruno melappioni, who was my teacher in traditional painting for many years.

Italian

- bruno melappioni, che è stato il mio maestro di arte tradizionale per molti anni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

during the last 12,000 years, according to my teacher-banker:

Italian

in questi ultimi 12.000 anni, secondo il mio banchiere pedagogo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm following him - i'm his disciple, and he is my teacher.

Italian

lo sto seguendo - sono un suo discepolo, e lui è il mio maestro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,918,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK