Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was watching tv
posso vedere la tua foto
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching you
la sorvegliavo ,
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my children, wife and i-
i miei figli, mia moglie ed io,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my wife and i love hiking.
"mia moglie ed io adoriamo questa escursione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my wife and i had a great time.
io e mia moglie siamo stati benissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife and i really enjoyed our stay.
my wife and i really enjoyed our stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife and i spent 3 memorable days !!
io e mia moglie abbiamo passato 3 giornate memorabili!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife and i had no children of our own.
io e mia moglie non avevano figli della nostra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i butt-fuck my wife and i give her to you
inculo mia moglie e ve la presto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so my wife and i feel a great dissatisfaction.
e così mia moglie e mi sento una grande insoddisfazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife and i spent 10 unforgettable days poderuccio farm.
mia moglie ed io abbiamo trascorso 10 giorni indimenticabili all'agriturismo poderuccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i said, my wife and i are dreaming of travel.
ho detto, la miei moglie ed io stanno sognando della corsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both my wife and i were dealing with substantial attorney fees.
sia la mia moglie che io stavano occupando delle tasse notevoli dell'avvocato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife and i rented the apartment for 8 months in 2010.
abbiamo affittato, mia moglie ed io, l'appartamento per 8 mesi nel 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our stay, a friend and his three daughters, my wife and i, was a joy:
il nostro soggiorno, un amico e le sue tre figlie, mia moglie ed io, era una gioia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my wife and i cannot afford the prices for ivf treatment.
"la miei moglie ed io non possono permettersi i prezzi per il trattamento di ivf. dopo che provi spermamax, ho trovato che la mia motilità dello sperma stava migliorando mentre ogni mese è andato vicino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was time for my wife and i to do several errands near broadway.
e 'stato il tempo per mia moglie e io a fare le commissioni più vicino a broadway. avevamo bisogno di fare il pieno di gas, visitare il sito della banca, e la spesa a cub foods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for our wedding anniversary, my wife and i chose this charming farmhouse.
per il nostro anniversario di nozze, io e mia moglie abbiamo scelto questo incantevole agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gether with my wife and i spent a long weekend at this fantastic place.
in sieme a mia moglie abbiamo passato un week end lungo in questo posto davvero fantastico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after eleven years of marriage, my wife and i had been discussing divorce.
dopo undici anni di unione, la miei moglie ed io stavano discutendo il divorzio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: