Results for my wings push my thoughts in your... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

my wings push my thoughts in your direction

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

by demonstration, you could force the authorities to work in your direction.

Italian

con demo si potrebbe costringere le autorità a lavorare nella vostra direzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has he succeeded in planting unkind thoughts in your mind about others?

Italian

ha avuto successo nel seminare nella tua mente cattivi pensieri sugli altri?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can determine if the new westerly winds will blow volcanic ash in your direction.

Italian

puoi anche scoprire se i nuovi venti prevalenti soffieranno della polvere vulcanica verso la tua direzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s like crocheting off the messy thoughts in your head and therefore creating something beautiful.

Italian

È come uncinetto fuori i pensieri disordinati nella tua testa e quindi di creare qualcosa di bello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tip: since most people scan web pages, include your best thoughts in your first paragraph.

Italian

suggerimento: dato che la maggioranza della gente scorre rapidamente le pagine, includi la parte che ritieni più importante all'inizio, nel primo paragrafo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/ what thoughts in fact arise in your hearts, if not false, unwholesome, pernicious?».

Italian

/ quali pensieri infatti sorgono dal vostro cuore se non falsi, malsani, pericolosi?».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am salusa from sirius, and enjoy sharing my thoughts and understanding with you. i also like the opportunity to tell you about our part in your future.

Italian

sono felice anche dell opportunità di parlarvi del nostro ruolo nel vostro futuro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you remain firm in your security, in your thoughts, in false advices, in the false prophecy and it is your downfall.

Italian

tu però rimani fermo nella tua sicurezza, nei tuoi pensieri, nei falsi consigli, nella falsa profezia ed è la tua rovina. dio è passato e tu lo hai rifiutato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, then, there is satan, whose purpose is to put thoughts in your mind that are not in line with god’s word.

Italian

credo che, nel momento in cui viene a mancare il rapimento o vento fino all'inferno, allora si crede, ma sarà troppo tardi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will lead to not just your “rescue”, but also a change in your direction that will put you firmly onto the path of ascension.

Italian

questo condurrà non soltanto al vostro salvataggio , ma anche ad un cambiamento di rotta, che vi porrà stabilmente sul sentiero che conduce all ascensione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

   – mr president, ladies and gentlementoday it is my great privilege to share with you my thoughts in the context of the european union’ s enlargement.

Italian

allo stesso tempo, sarebbe altresì moralmente ingiustificato fare promesse inconsistenti ai nostri vicini riguardo alla loro possibile adesione, in una situazione in cui nessuna delle due parti è pronta per questo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

as i was sitting there, i received a visit from aunty mille. i showed her the leaf with the insect and told her of my thoughts in connection with these.

Italian

mentre ero lì, mi venne a trovare zia mille. le mostrai la foglia con l'insetto, le raccontai i miei pensieri e i suoi occhi brillarono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warm and welcoming, our rooms are thought in order to make you feel like in your home.

Italian

accoglienti e calorose, le nostre stanze sono concepite per farvi sentire come a casa vostra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty years experienced an intense weaving mostly silent, reading and comparing the contents expressed in your pages dynamically with my thoughts, often in full harmony, others with critical detachment.

Italian

quarant’anni vissuti intessendo un rapporto intenso per lo più silente, leggendo e confrontando i contenuti espressi nelle tue pagine in maniera dinamica con il mio pensiero, spesso in piena sintonia, altre con distacco critico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then if any realistic hypothesis starts to take root in your head, drop us a line and we will publish your thoughts in the next edition of a&d.

Italian

poi, se nella vostra mente affiorano ipotesi realistiche, scriveteci. la prossima edizione di a&d le pubblicherà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and it is so good, so peaceful to be able to collect my thoughts in private there, and wait for the good ideas, the good solutions that are god's answers.»

Italian

ed è così bello, così riposante potermi raccogliere, tutto solo, e aspettare le buone idee, le buone soluzioni che sono le risposte di dio.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

faith comes from the participation of the other of the life of christ that transformed your life , because it has become his life in you , in your body, in your thoughts , in your soul , in your mind and in your will .

Italian

la fede nasce dalla partecipazione dall’altro della vita di cristo che ha trasformato la tua vita, perché è divenuta sua vita in te, nel tuo corpo, nei tuoi pensieri, nella tua anima, nel tuo spirito, nella tua volontà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the main thing- and i am always glad to see the commissioner here so that i can pass on my thoughts in person- is that all directives dealing with bankruptcy, such as this one, show just how urgently we need to harmonize bankruptcy law.

Italian

l' aspetto più importante- e sono sempre lieto di vedere qui il commissario di persona, avendo la possibilità di consegnarli un messaggio direttamente- è che tutte le direttive concernenti il fallimento, come quella in esame, sottolineano la necessità di procedere seriamente all' armonizzazione del diritto fallimentare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

simply pull it with your thumb in your direction and the valve will open immediately. urine can drain off easily and fast. let the slide go and the valve closes on its own... done. the slide has a skid resistant structured surface, which makes it easy to hold and safe to operate.

Italian

basta che tiriate con il pollice in direzione del vostro corpo e la valvola viene subito aperta. l'urina può defluire in modo semplice e veloce. poi basta lasciare andare l'interruttore e la valvola si chiude da sola- fatto. l'interruttore ha una superficie strutturata antiscivolo che lo rende particolarmente comodo da maneggiare e sicuro da usare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we learned that the line of productions in your place are technologically and hygienically much more advanced than we thought in the past. we were so impressed by your endevour in chocolate making, and were confirmed that the chocolates you make are not mere sweets but products of wisdom.

Italian

abbiamo potuto constatare che le linee di produzione presso di voi sono tecnologicamente e igienicamente assai più avanzate di quanto di quanto credevamo possibile. il vostro sapere nella produzione di prodotti al cioccolato ci ha impressionato, e ci ha confermato che le vostre praline non sono dei semplici dolciumi ma dei prodotti di saggezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK