Results for nafs translation from English to Italian

the word for self, nafs (nefs) is also equivalent to soul.
la parola per l'auto, naf in termine originale, e' inoltre equivalente ad anima.

description nafs hotel is an oasis of comfort in one of the most beautiful beaches of nafpaktos. the panorama of the corinthian, the venetian port and the...
descrizione il nafs hotel è situato a 300 metri dal porto veneziano, sulla spiaggia di psani e a due passi dal centro commerciale, si ispira agli elementi della...

in the case a flag state has the technical capability to send all above messages and contents in the so-called naf-format on behalf of its operating vessels, that flag state may - after bilateral agreement between the flag state and the commission - transmit this information via a secured transmission protocol to the commission of the european communities in brussels.
se lo stato di bandiera dispone delle capacità tecniche per inviare tutti i dati e le informazioni di cui sopra nel formato denominato naf per conto delle proprie navi da pesca in attività, esso può - previo accordo bilaterale con la commissione - trasmettere le informazioni tramite un protocollo di trasmissione sicura alla commissione delle comunità europee a bruxelles.