Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end erase '%1' %nconsult the backup report for more detail.%n
fine cancellazione '%1' %nper ulteriori dettagli consultare il rapporto di backup.%n
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
end verify of '%1' '%2' %nconsult the backup report for more detail.%n
fine verifica di '%1' '%2' %nper ulteriori dettagli consultare il rapporto di backup.%n
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
end backup of '%1' '%2'%n%n %tverify: %3 %n %tmode: %4 %n %ttype: %5 %n %nconsult the backup report for more details.%n
fine backup di '%1' '%2'%n%n %tverifica: %3 %n %tmodalità: %4 %n %ttipo: %5 %n %nper ulteriori dettagli consultare il rapporto di backup.%n
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: