Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
nebuchadnezzar
Italian
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nabucodonosor
Last Update: 2013-07-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
nebuchadnezzar.
nabukodonozor.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
king nebuchadnezzar’s dream
il sogno di re nabucodònosor
given to them by nebuchadnezzar,
dato a loro da nebuchadnezzar, sadràch, mesàch, abdènego
all this came on the king nebuchadnezzar.
tutte queste cose avvennero al re nabucodònosor.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
nebuchadnezzar reigns over a vast territory.
nabucodonosor regna su un vasto territorio.
nebuchadnezzar had to learn a great lesson,
nabucondònosor dovette imparare una grande lezione
some had to be humbled first, like nebuchadnezzar ,
alcuni sono stati umili in principio come nebuchadnezzar,
4:18 this dream i king nebuchadnezzar have seen.
4:15 questo è il sogno, che io, re nabucodònosor, ho fatto.
of the image which nebuchadnezzar the king had set up.
che il re nabucodònosor aveva fatto erigere.
to the king nebuchadnezzar what shall be in the latter days.
alla quale mentite.
it was the capital of the babylonian empire under nebuchadnezzar.
e 'stata la capitale dell'impero babilonese sotto nabucodonosor.
that was one of the assignments, that he had given to nebuchadnezzar.
questo fu uno degli incaricchi che aveva dato a nabucodònosor
it was as men that pharoah, nebuchadnezzar, cyrus, and others,
furono usati degli uomini pharoah, nebuchadnezzar,
he was released by nebuchadnezzar with permission to go anywhere he desired.
egli fu rilasciato da nebucadnetsar con il permesso di andare ovunque egli desiderasse.
he also rebelled against king nebuchadnezzar, who had made him swear by god.
si ribellò anche al re nabucodònosor, che gli aveva fatto giurare fedeltà in nome di dio.
9 they spoke and said to the king nebuchadnezzar, o king, live for ever!
9 e andarono a dire al re nabucodonosor: re, vivi per sempre!
4 i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
4 io, nebucadnetsar, stavo tranquillo in casa mia, e fiorente nel mio palazzo.
as they could not tell him the dream, nebuchadnezzar decided to have them all killed,
siccome non erano in grado di rivegliargli il sogno,
11 and nebuchadnezzar the king of babylon came to the city, while his servants were besieging it.
24:11 nabucodònosor re di babilonia giunse presso la città, mentre i suoi ufficiali l'assediavano.
Accurate text, documents and voice translation