Results for neoadjuvant translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

neoadjuvant

Italian

terapia neoadiuvante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

neoadjuvant therapy

Italian

terapia neoadiuvante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 24
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

therapy, neoadjuvant

Italian

terapia neoadiuvante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

neoadjuvant-adjuvant treatment

Italian

trattamento neoadiuvante-adiuvante

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neoadjuvant treatment of breast cancer

Italian

trattamento neoadiuvante del carcinoma mammario

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

early breast cancer (neoadjuvant-adjuvant setting)

Italian

carcinoma mammario in fase inziale (contesto neoadiuvante-adiuvante)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

early breast cancer – (neoadjuvant-adjuvant setting)

Italian

carcinoma mammario in fase iniziale (contesto neoadiuvante-adiuvante)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the safety of perjeta administered for more than 6 cycles in the neoadjuvant setting has not been established.

Italian

la sicurezza di perjeta somministrato per più di 6 cicli nel setting neoadiuvante non è stata stabilita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients were randomised to receive one of three neoadjuvant regimens prior to surgery as follows:

Italian

le pazienti sono state randomizzate a ricevere, prima dell’intervento chirurgico, uno dei 3 regimi neoadiuvanti indicati di seguito:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients were randomised to receive one of the following neoadjuvant regimens for 4 cycles prior to surgery:

Italian

le pazienti sono state randomizzate a ricevere, prima dell’intervento chirurgico, uno dei seguenti regimi neoadiuvanti per 4 cicli:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this absence of drug-drug interaction was confirmed by pharmacokinetic data from the neosphere trial in the neoadjuvant setting.

Italian

l’assenza di interazioni farmacologiche è stata confermata dai dati farmacocinetici dello studio neosphere nel setting neoadiuvante.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chemotherapy can be administered in the neoadjuvant setting, before surgical resection, to improve local control and eradicate subclinical metastatic disease.

Italian

la chemioterapia può essere somministrata con intento neoadiuvante, prima del trattamento chirurgico, per migliorare il controllo locale ed eradicare eventuali micrometastasi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clinical response represents patients with a best overall response of cr or pr during the neoadjuvant period (in the primary breast lesion).

Italian

la risposta clinica rappresenta le pazienti con cr o pr come miglior risposta globale durante il periodo neoadiuvante (per la lesione mammaria primaria).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the neoadjuvant setting, the experience of concurrent administration of herceptin and low dose anthracycline regimen is limited (see section 4.4).

Italian

nel contesto neoadiuvante l’esperienza relativa alla somministrazione concomitante di herceptin e regimi a basse dosi di antracicline è limitata (vedere paragrafo 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the neoadjuvant setting (neosphere) the incidence of lvd was higher in the perjeta–treated groups than in those who did not receive perjeta.

Italian

nel setting neoadiuvante (neosphere) l’incidenza di lvd è risultata superiore nei gruppi trattati con perjeta rispetto a quanto osservato nei gruppi a cui non è stato somministrato il farmaco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the pivotal trial mo16432, herceptin was administered concurrently with neoadjuvant chemotherapy containing three cycles of doxorubicin (cumulative dose 180 mg/m2 ) .

Italian

nello studio registrativo mo16432, herceptin è stato somministrato in concomitanza alla chemioterapia neoadiuvante, contenente tre cicli di doxorubicina (dose cumulativa di 180 mg/m2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following surgery, chemotherapy (neoadjuvant or adjuvant) and radiotherapy (if applicable) (see section 5.1).

Italian

dopo chirurgia, chemioterapia (neoadiuvante o adiuvante) e radioterapia (se applicabile) (vedere paragrafo 5.1)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in neosphere, 8.3% of asian patients treated with neoadjuvant perjeta, trastuzumab and docetaxel experienced febrile neutropenia compared with 4.0% of asian patients treated with neoadjuvant trastuzumab and docetaxel.

Italian

in neosphere, l’8.3% dei pazienti asiatici trattati in neoadiuvante con perjeta, trastuzumab e docetaxel ha manifestato neutropenia febbrile rispetto al 4.0% dei pazienti asiatici trattati in neoadiuvante con trastuzumab e docetaxel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,674,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK