Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we eat for the first nespole and gelso - great.
noi mangiamo per la prima nespole e gelso - grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we offer you the possibility to send a recommendation for "nespole jam with mieleaceto - apicoltura gianni castellari" by e-mail to friends or acquaintances.
ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "composta di nespole al mieleaceto - apicoltura gianni castellari" via e-mail ad amici o conoscenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a compote of nespole (loquat), hand picked and steamed cooked instead of direct heating to conserve its natural taste and organoleptic properties, with a small portion of mieleaceto which enhances and not covers the natural fruit flavor.
composta di nespole, raccolte a mano, lavorate a vapore e non a fuoco diretto, in modo da conservare tutto il loro sapore genuino e naturale e le loro proprietà organolettiche. come ingrediente speciale c'è solo una piccola percentuale di mieleaceto, al gusto impercettibile, ma che va ad esaltare gli aromi naturali della frutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: