Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never let you go
non ti ho mai lasciato mai
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never let it rest
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never let me down.
never let me down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll never let you go
che mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"let go…"
"lascia perdere..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you never let me down
non mi hai mai deluso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go
andiamo
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
let's go...
si parte...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
let's go!
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it feels like you’ll never let me go.
la notte che, che non passa mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never lets us go alone.
mai ci lascia andare da soli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one to hold you, i would never let you go.
no non finiscono mai non finiscono mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you cling on to the past and never let go of it,
se vi aggrappate al passato e non lo lasciate andare via,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'never more' would mean: let's go this far again.
never more significherebbe mai più di così.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he will never let go of my hand, because he is abba father -- mine!
non mi lascerà mai la mano perché egli è abba padre - mio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets go!
lets go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"never let go of that kind man whom you love, shiryu." says libra pacefully.
"non lasciare mai andare via l'uomo che ami, shiryu." continua libra tranquillamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting