Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that can be read
che non palesi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work that can be done
un lavoro che si può fare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that can be discussed.
ma se ne potrà discutere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
but that can be discussed.
ma se ne può discutere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
attachments that can be used:
attacchi utilizzabili: :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documents that can be downloaded
documenti da scaricare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this mask can be even carried.
questa maschera può anche essere portata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that can be very painful!
e può far molto male!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
numeric data that can be analyzed.
dato numerico che può essere analizzato.
Last Update: 2007-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
additional sources that can be used:
ulteriori fonti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parity can be even, odd or none
- parità nessuna, pari, dispari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(t) documentation that can be provided.
(t) documentazione che è possibile fornire.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26 pin positions that can be used at the same time
26 posizioni di perni utilizzabili contemporaneamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this way the postures can be even and consistent.
in questo modo le posture possono essere eque e armoniose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can be even better! , 09/05/2012
può essere ancora meglio! , 09/05/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr vermeer, if you wish i can be even more specific.
onorevole vermeer, se lo desidera posso essere ancora più esplicito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
however, during the season they can be even much higher.
tuttavia, nel corso della stagione possono essere anche molto più alte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the number of wires can be even greater than 5,000
- il numero dei fili può essere anche superiore a 5.000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the proximal spur, bigger, can be even more than 5 centimetres long.
lo sperone prossimale, più grande, può arrivare ad essere lungo anche fino a più di 5 centimetri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the extent to which the institution can, and is required to, generate valuations for the position that can be validated externally in a consistent manner;
se e in che misura l'ente è in grado ed è tenuto a generare per la posizione valutazioni che possano essere validate da un soggetto esterno secondo criteri coerenti;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: