Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will follow your casket
seguirò la vostra bara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will follow
io lo so che puoi farlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet i will follow your precepts.
tutto è bene seguiamo i tuoi precetti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will follow!
i will follow! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will follow your suggestions
noi seguiremo i toui suggerimenti
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will follow at last.
and i will follow at last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will follow the due procedure.
seguirò la debita procedura.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you follow me i will follow you
grazie mille ti seguo anche io
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the next time i will ask this but beef skewer .
la prossima volta chiederò questo, ma manzo kebab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that said, next time i will take account of your request in this respect.
detto ciò, la prossima volta terrò conto della vostra richiesta in questo senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will follow your deliberations tomorrow and the negotiations with council very closely.
seguirò molto da vicino le vostre deliberazioni di domani e le trattative con il consiglio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
where ever you are, whatever you do i will follow,
che, invece, crede al destino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever the season, you will follow your wordpress theme.
qualunque sia la stagione, si seguirà il tema wordpress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also hope that other members who join us will follow your example and behave likewise.
spero che i colleghi che verranno eletti vorranno seguire il suo esempio ed il suo comportamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
during battle, your spirit will follow your hero at all times.
durante la battaglia, lo spirito segue sempre il tuo eroe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the swing nattou oasis will follow your baby in his/her playtime.
il dondolo nattou oasis accompagnerà il vostro bambino durante i suoi giochi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esevece wrote: thank you! i will follow the steps in home.
posts: 1068
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please supply the relevant material and i will follow the matter up as you request.
la invito a farmi pervenire il materiale del caso e darò seguito alla sua richiesta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
as the search may not be successful, i will follow after that which i love."
di costei, che non sa che la vivo e non riesco a comprenderla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the meal set chicco 12m green will follow your baby in all of the steps of his/her growth.
il set pappa chicco 12m verde accompagnerà il vostro bambino in ognuna delle prime fasi della sua crescita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: