From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has left the chat with
покинул чат с
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also have the opportunity to chat with the dealers and with other online players.
avete anche l'opportunità di chattare con i croupier e con altri giocatori online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chat box allows you to chat with the dealer and other players.
la chat box permette di chattare con il dealer e gli altri giocatori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we enjoyed the chats with francesca very much.
abbiamo apprezzato le chat con francesca molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the chat with the magic boys, we met magne furuholmen, who does not have to be introduced yet another time.
dopo una chiacchierata con i ragazzi magici abbiamo incontrato magne furuholmen che non ha bisogno di altre presentazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can tap on the chat to access the chat menu. there you can chat with everyone in the global tab or only with your alliance members in the alliance tab.
accedi al menu chat. nella scheda globale, puoi chattare con tutti; nella scheda alleanza, invece, puoi chattare solo con i membri dell'alleanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during these visits, in fact, you will have the opportunity to chat with people directly involved in the production of wine, taste wine and other products, purchasing them directly from the producer.
durante queste visite infatti è possibile anche scambiare quattro chiacchiere con le persone impegnate direttamente nella produzione del vino, assaggiare i vini e gli altri prodotti acquistandoli direttamente dal produttore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this article gives ideas on how two renewable energy technologies may develop over the coming years. it has been written to support the chat with professor dharmadasa on 25 april 2008.
questo articolo fornisce un’idea di come due tipi di tecnologie di energia rinnovabile potrebbero svilupparsi nei prossimi anni a venire. È stato scritto per la chat del 25 aprile 2008, con la partecipazione dell’ esperto dharmadasa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i believe that our parliament and our union have the right and the duty to say no and thus do everything possible in order that human rights clauses, and the rules which we set out in our relations with the countries with which we co-operate should be accepted.
no, il parlamento e l' unione europea hanno il diritto e il dovere di dire no e dunque di fare tutto il possibile affinché vengano rispettate le clausole dei diritti dell' uomo, le norme che ci siamo dati nelle relazioni con i paesi con cui cooperiamo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you have the same view of these tablets around the world? no, i think not. i think it depends on the stresses of life in this part of the world.
se avete la stessa vista su queste compresse di tutto il mondo? no, non credo. credo che dipende dallo stress della vita quotidiana in questa parte del mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benchmark shall also have the authority to monitor and/or record its phone conversations and text chats with you for quality control, for training purposes, and for its own legal protection.
benchmark ha altresì la facoltà di monitorare e/o registrare le proprie conversazioni telefoniche e chat testuali con gli utenti per il controllo della qualità, a fini di formazione, e per la propria tutela giuridica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finally, in the third scene, we have the perspicacious answer from the child: no, i prefer a mother who makes sand castles.
e, infine, nella terza, la risposta perspicace della bambina: no, preferisco una mamma che faccia castelli di sabbia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. stauber finished the chat with a call for the students to get involved in the car industry of the future. “we look forward to getting the best-educated students for the car development of tomorrow!”
stauber ha concluso la chat con un appello agli studenti affinché si impegnino nell'industria automobilistica del futuro. “abbiamo bisogno degli studenti migliori per sviluppare le automobili di domani!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pantalone insisted:'no, i ca n't, because the report says that those who want to travel must have the financial resources to pay for the trip, for the flight, which means that one needs to be reasonably well-off.
e pantalone di rimando:'non è vero, perché nella relazione c'è scritto che a chi vuole circolare si chiede di avere i mezzi economici per pagarsi il viaggio, l' aereo; insomma, si chiede un certo benessere economico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
madam president, i trust, no, i am sure, that by voting for these reports with an overwhelming majority tomorrow, parliament will be giving, as it always has, the political signal that, as responsible representatives of the citizens, we have the obligation to work on the construction of democratic states governed by the rule of law, in those countries in which we are fortunate enough to live.
signora presidente, mi auguro, anzi ne sono certa, che domani con un voto deciso a favore di tali relazioni il parlamento darà, come sempre ha fatto, quel segnale politico che, in qualità di rappresentanti responsabili della cittadinanza, abbiamo l' obbligo di dare nella costruzione delle società democratiche di diritto, nelle quali abbiamo la fortuna di vivere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: