Results for no i have never heard of it what ... translation from English to Italian

‘no, i have never heard or read about it’.
"no, non ho mai sentito parlare o letto nulla in proposito".

2. i have never used hipay. what is it?
2. non ho mai usato hipay. cos’è? È sicuro?

i have never heard of that happening though, but it is entirely possible.
sebbene non mi sia noto nessun accadimento del genere.

what project is it about? i never heard of it.
di che progetto si tratta ? non ne ho mai sentito parlare.

i have never heard of these lawsuits or claims.
sono assai sorpreso che siano state fatte così all'improvviso”.

at least, i have never heard anything about that in austria itself.
almeno non è cosa di cui là io abbia mai sentito parlare.

i have never heard in all the huge african famines of cannibalism,
durante le grandi carestie in africa, ma la bibbia dichiara

well, i have never heard such dogmatism in my life!
questo dogmatismo è senza precedenti!

i have crocheted for years and somehow never heard of wink before today.
ho uncinetto per anni e in qualche modo mai sentito parlare di strizzatina d'occhio prima di oggi.

skeletal children, but i have never heard a single report
con i loro scheletri figli, ma non ho mai sentito un caso

i have never heard of people voting on an amendment and then saying: it is the initial paragraph we are voting on.
non ho mai visto che si votasse su un emendamento per poi dire: abbiamo votato sul paragrafo originale.

it is most likely, that you have never heard of this, very real hell.
È molto ptobabile che non avete mai sentito parlare del vero reale inferno.

as i said we have never heard of a decree against christians as christians, at least so far.
come le dicevo non abbiamo mai sentito di un decreto contro i cristiani in quanto cristiani, almeno finora.

74% of europeans have never heard of the millennium development goals, but it is less than in 2007 (80%).
il 74% degli europei non ha mai sentito parlare degli obiettivi di sviluppo del millennio: questa percentuale è inferiore a quella del 2007 (80%).

is there such a bird in my empire? and even in my garden? i have never heard of it. something, it appears, may be learnt from books."
«l'usignolo? non lo conosco affatto! esiste un tale uccello nel mio regno, e per di più nel mio giardino! non l'ho mai saputo! e bisogna leggerlo per saperlo!»

yet as someone who follows the country closely, it is a complaint i have never heard.
seguo da vicino il paese in questione, eppure non ho mai sentito una lamentela del genere.

for my part, i have never heard the islamic authorities denounce these suicide-bombers.
se non erro, non ho mai sentito le autorità dell'islam denunciare questi attentati-suicidi.

i have corrected the eight (!) transcription errors of zimmerman, who has clearly never heard of "umlaut".
57. ho corretto gli 8 (!) errori di trascrizione di zimmerman, che evidentemente non ha mai sentito parlare di "umlaut".

the claim first has to be submitted to the municipal police, who often have never heard of this phenomenon.
la prassi da seguire è però complessa: la denuncia di scomparsa va sporta presso la polizia comunale, che spesso non è al corrente del fenomeno.

forbes magazine made a list of top world beaches of “which americans have never heard of” in 2004.
la rivista forbes l'ha inclusa nella classifica delle spiagge mondiali "probabilmente sconosciute agli americani" nel 2004.