Results for non inventory linked translation from English to Italian

ireland responded to the reasoned opinion by confirming an intention to make a full inventory, by providing a draft plan and by committing itself shortly providing an outline of non-inventory equipment.
dal canto suo l'irlanda ha confermato la propria intenzione di predisporre un inventario completo e di inviare una bozza di programma per la decontaminazione e lo smaltimento degli apparecchi, impegnandosi altresì a trasmettere al più presto una bozza di piano concernente gli apparecchi non inventariati.

however, science-based knowledge and monitoring methods need to be refined in order to increase confidence in greenhouse gas emissions inventories linked to forestry and agricultural soils.
tuttavia, occorre perfezionare le conoscenze scientifiche e i metodi di monitoraggio per dare maggiore credibilità agli inventari delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dai suoli forestali e agricoli.