Results for non irritant oecd test guideline 404 translation from English to Italian

test guideline
disciplinare per la prova

non-irritant dose
dose non irritante

the methods described are based on the oecd test guideline.
i metodi descritti sono basati sulle linee direttrici ocse.

reference to oecd test guideline or other test guideline or method.
riferimenti agli orientamenti dell'ocse o ad altre linee guida o altri metodi.

this test method is equivalent to oecd test guideline 412 (2009).
questo metodo di prova è equivalente alla linea guida dell’ocse per le prove sulle sostanze chimiche n. 412 (2009).

the methods described are based on the oecd test guideline (1).
i metodi descritti si basano sulle linee direttrici (ocse) (1).

reference to the oecd test guideline or other test guideline or method to be used.
riferimento agli orientamenti dell'ocse o altre linee guida o metodi da utilizzare.

this test method is equivalent to oecd test guideline (tg) 303 (2001).
questo metodo di prova è equivalente alla linea guida dell’ocse per le prove sulle sostanze chimiche n. 303 (2001).

the ‘shake flask’ method described is based on the oecd test guideline (1).
il metodo del «dibattimento in pallone» descritto è basato sulle linee direttrici ocse (1).

test guidelines
linee direttrici per i test

relevant information can be found in the oecd test guidelines.
per le informazioni pertinenti si rinvia alle linee guida per i saggi elaborati dall'ocse.

decision on test guidelines
decisione sulle linee direttrici per i test

acceptable test guidelines are:
test accettabili:

oecd (1996) oecd test guidelines programme: final report of the oecd workshop on harmonisation of validation and acceptance criteria for alternative toxicological test methods.
oecd (1996) oecd test guidelines programme: final report of the oecd workshop on harmonization of validation and acceptance criteria for alternative toxicological test methods.

suitable balances are e.g. a highly sensitive 2-arm electronic microbalance (8) or a highly sensitive moving coil instrument (see oecd test guideline 104, edition 12.05.81),
bilance adatte sono, per esempio, una microbilancia elettronica a 2 bacci di alta sensibilità (8) o uno strumento a spirale mobile di elevata sensibilità (vedi linee direttrici ocse 104, edizione 12.5.1981).