Results for non separable translation from English to Italian

separable cost
spese separabili

- collapsible and non-separable.
- pieghevole e non separabili.

separable space
separabilità

separable component part
parte separabile di componente

all non-separable non-agricultural secondary activities.
tutte le attività secondarie non agricole e non separabili.

consists of 2 separable parts.
composto da 2 parti separabili.

phase-separable glass method
metodo delle fasi separabili

non-separable gainful activities on the holding are excluded.
anche le attività forestali sono escluse.

incompatible and hazardous materials are separable
i materiali non compatibili e pericolosi sono separabili

incompatible and hazardous materials are separable.
i materiali incompatibili e pericolosi sono separabili

separable costs-remaining benefit method
metodi dei benefici netti separabili

however, this unity is not separable from god.
questa unità però non è separabile da dio.

incompatible and hazardous materials shall be separable.
i materiali incompatibili e pericolosi devono essere separabili;

non-separable non-agricultural secondary gainful activities on the holding are excluded.
non sono comprese le attività lucrative secondarie non attinenti all'agricoltura.

measurements shall be made without any trailer, except in the case of non-separable vehicles.
le misure vanno effettuate senza rimorchio, a meno che non si tratti di veicoli non separabili.

non-separable non-agricultural secondary gainful activities on the holding are excluded as they are included in farm work.
le attività lucrative secondarie non attinenti all’agricoltura non separabili esercitate nell’azienda sono escluse in quanto sono incluse nei lavori agricoli.

renting of accommodation is a non-agricultural activity which is always considered to be separable from agricultural activity.’
la locazione di abitazioni costituisce un’attività non agricola considerata sempre separabile dall’attività agricola.»

separable non-agricultural secondary activities (perhaps the processing of agricultural products on the holding),
attività secondarie non agricole che possono essere separate dai lavori agricoli (ad esempio, la trasformazione di prodotti agricoli nell'azienda stessa),

in the case of articulated vehicles consisting of two non-separable units regarded as a single vehicle, the semi-trailer shall be disregarded in determining when line bb' is crossed.
nei veicoli articolati composti di 2 elementi indissociabili considerati un veicolo unico, non si deve tener conto del semirimorchio per il passaggio della linea bb'.