Results for nontransparent translation from English to Italian

it means a nontransparent market and unequal treatment of suppliers.
significa infatti che c'è un mercato imperscrutabile e un trattamento iniquo dei partecipanti.

chinese foreign aid has long been accused of being nontransparent and of having multiple strings attached.
aiuti esteri cinese è stato a lungo accusato di essere non trasparente e di avere più vincoli .

where will nontransparent technological options be bundled and structured to enhance overall quality and then integrated into the construction value chain?
in che modo opzioni tecnologiche tuttora imperscrutabili potranno essere raccolte in un unico modello di qualità, strutturate e integrate nella catena di creazione del valore dell’industria edilizia?

accordingly, the use of nontransparent pricing methods should not be allowed, since it is commonly accepted that those methods make it extremely difficult for users to establish the real price of the payment service.
di conseguenza, non deve essere ammesso l' uso di metodi di fissazione dei prezzi non trasparenti, in quanto è comunemente riconosciuto che tali metodi rendono estremamente difficile per gli utenti stabilire il prezzo reale del servizio di pagamento.