Results for not available when processing is ... translation from English to Italian

this value is not available unless <PROTECTED> is running.
valore disponibile solo con <PROTECTED> in esecuzione.

status is not available for this device when windows is running in safe mode.
lo stato della periferica non è disponibile quando windows è in esecuzione in modalità provvisoria.

command not available when formula bar is active.
comando non disponibile quando è attiva la barra della formula.

this feature not available when no filter is selected
funzione non disponibile se non è selezionato alcun filtro.

this alarm type is not available if kde; is running in kiosk mode.
questo tipo di avviso non è disponibile se kde; è in esecuzione in modalità kiosk.

this function is only available when running a restricted desktop
questa funzione è disponibile solo quando si esegue un desktop limitato

this button is not available when auto-update is selected.
il pulsante non è disponibile quando è selezionato aggiorna automaticamente.

wsrp portlet is not available when you are offline.
il portlet wsrp non è disponibile quando si è in modalità non in linea.

the move down button is not available when a constant attribute is selected.
il pulsante per lo spostamento verso il basso non è disponibile quando viene selezionato un attributo costante.

this command is not available when recording the macro.
il comando non è disponibile durante la registrazione di macro.

this option is not available when installing in silent mode.
questa opzione non è disponibile quando l'installazione avviene in modalità silenziosa.

this option is not available when printing from model space.
se nel disegno non esiste alcuna vista salvata, questa opzione non è disponibile.

this option is not available when printing from model space. remarks
questa opzione non è disponibile quando si stampa dallo spazio modello.

this command or function is not available when multiple workbooks are selected.
questo comando o funzione non è disponibile se sono selezionate cartelle di lavoro multiple.

error %1 detected when processing %2%0
errore %1 rilevato durante l'elaborazione di %2.%0

error %1 detected when processing nab update%0
errore %1 rilevato durante l'elaborazione dell'aggiornamento della rubrica indirizzi.%0

c) the logic used when processing is performed with the use of electronic means;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;

the http authentication hooks in php are only available when it is running as an apache module and is hence not available in the cgi version.
i meccanismi di autenticazione http sono disponibili in php solo quando questo viene usato come un modulo di apache ed esso non è quindi disponibile nella versione cgi.