Results for not nice translation from English to Italian

not nice (1)
not nice (1)

not nice at all (1)
not nice at all (1)

not nice but not critical.
però non pretendo di avere ragione.

that's not nice of you.
non credo di aver capito bene

these guys [deep divers] are not nice men.
questi uomini (i subacquei) non sono gentili.

even if it is not nice to say as much, i say it here.
per quanto sia sgradevole, non posso fare a meno di ribadire questo punto.

it’s not nice to compare roma with real madrid or barcelona.
non è bello fare paragoni con il real madrid o con il barcellona per quanto riguarda la roma.

if not, nice room, brand new, well furnished, nice and torque.
se no, camera carina, tutta nuova, arredata bene, e coppia simpatica.

obviously it's not nice, but we need to be able to earn our support.
ovviamente non ci fa piacere, ma gli applausi dobbiamo anche saperceli meritare.

picasso’s guernica just as the bee are not “nice”, but they are beautiful.
il guernica di picasso come l’ape di marmo, non sono esteticamente belli. la loro bellezza è interiore, è espressiva.

in the original we’re talking family not nice friends and the adaptation loses all the significance of the line.
nell originale di parla di famiglia, non di amici simpatici, e l adattamento fa perdere tutto il valore della battuta.

it is certainly not nice to be discriminated against, but switzerland should never join a group that discriminates against others like that.
È spiacevole diventare discriminati, ma la svizzera non potrà mai partecipare a una struttura che discrimina così degli altri.

it was not nice and made even after the terrible she was with her family, she was not mad at them because they knew but did not tell her.
non è stato bello fatto e anche dopo il terribile era con la sua famiglia, non era arrabbiato con loro perché sapevano, ma non hanno detto di lei.

it's not nice selecting your team and leaving out someone who could be a first-choice player.”
È brutto fare la formazione e lasciare fuori chi potrebbe fare parte dei titolari”.

look, you're not nice! come on, mom starts with hors d 'oeuvres at one o' clock.
guarda che non sei mica simpatico! dai, che all'una mamma comincia con gli antipasti.

lolinocito me if i travel with bike sitting next . the van is sometimes a cage bikes ! not nice http://t.co/ujcctdjr
lolinocito me se sono in viaggio con la moto seduto accanto . il furgone è a volte una bici gabbia ! non è bello http://t.co/ujcctdjr

that was an ugly afternoon for us and to have the biggest loss to wales on your cv is not nice. "but it's about how you bounce back from those days.
e' stato un pomeriggio pessimo per noi e avere nel curriculum la peggior sconfitta con il galles non è bello.

if you tee off the croupiers, how will you magnify your fun? anyways, it just is not nice. your friendly behavior will be catching, soon making the entire table more fun.
se si i concessionari piscia fuori, come si può amplificare il divertimento? inoltre, semplicemente non è gentile. il tuo atteggiamento amichevole può essere contagiosa, provocando ben presto divertente l'intera tabella di più. (suona come un buon momento per l'abbraccio di gruppo e di un giro kumbaya.)

therefore, their answers are not satisfactory to us. but courtesy demands that we say, “thank you, very nice answer” even if it was not nice.
certe risposte non ci soddisfano, ma la cortesia ci chiede di dire: "grazie, bella risposta", anche quando non lo è affatto.

speaking of the advertisers, on the contrary, it would be better they updated with more seriousness their real estate catalogue.....it is not nice for anybody to think he has found the house of his dreams and then to realize it is no more available for sale!!
a proposito degli inserzionisti invece, sarebbe il caso che aggiornassero con più serietà il loro catalogo immobiliare.....non è piacevole pensare di aver trovato la casa dei propri sogni e poi sapere che è già stata venduta!!