From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not push yourself.
non sforzarti troppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not push do not pull
non spingere! non tirare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not push the plunger.
non premere sullo stantuffo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
do not push on the plunger.
non spinga lo stantuffo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
do not push capsule through foil.
non premere la capsula attraverso il foglio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not push air into the benefix vial.
non insufflare aria nel flaconcino di benefix.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
do not push yourself too hard, too fast.
non spingere troppo duro, troppo in fretta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caution: do not push the dosage knob.
attenzione: non spingere la manopola di impostazione della dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[plate tension cylinder does not push]
[cilindro tensione lastra non spinge]
Last Update: 2003-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
do not push the solution through the needle.
non spingere la soluzione nell’ago.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[plate open/close arm does not push]
[braccio apertura/chiusura lastra non spinge]
Last Update: 2003-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
do not push the capsules through the blister foil.
non spinga la capsula attraverso il blister.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
do not push the dosing button back in at this time.
per ora non spingere indietro il bottone della dose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do not push injection button without a needle attached.
non prema il pulsante di iniezione se l’ago non è inserito.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
be careful, do not push the plunger in during this step.
fare attenzione a non spingere lo stantuffo durante questa operazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
note:do not push the dosing button back in at this time.
per ora non spingere indietro il bottone della dose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
could not push context id because 'userworkarea' is unavailable
impossibile inserire l'id del contesto perché 'userworkarea' non è disponibile
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
the european union must not push the problem back outside its borders.
l’ unione europea non deve allontanare il problema spingendolo fuori dai propri confini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
caution: do not push the dosage knob while inserting injection needle.
attenzione: non spingere la manopola di impostazione della dose durante l’inserimento dell’ago.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: