Results for not slight return translation from English to Italian

on rare occasions where a slight return of the sight defect occurs, it is possible to perfect the postoperative aim with refractive surgery of the corneal surface (by means of the excimer laser with thelasik orasa technique).
nei rari casi in cui si verifichi una lieve regressione del difetto è possibile perfezionare l’obiettivo post-operatorio con un intervento di chirurgia refrattiva superficiale sulla cornea (tramite laser ad eccimeri con tecnicalasik o asa, o tramite radiofrequenze con tecnica ck).

the point of disagreement which remains- and it is not slight- relates to the inclusion of holding companies and re-insurance companies within the scope of the directive.
rimane tuttavia un punto di disaccordo- tutt' altro che banale- e riguarda l' inclusione delle holding e delle imprese di riassicurazione nel campo di applicazione della direttiva.

2 and those having believing masters, let them not slight [them], because they are brethren, but rather let them serve, because they are stedfast and beloved, who of the benefit are partaking.
2 quelli poi che hanno padroni credenti, non manchino loro di riguardo perche sono fratelli, ma li servano ancora meglio, proprio perche sono credenti e amati coloro che ricevono i loro servizi. ritratto del vero e del falso dottore