Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, thanks
no, grazie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
no thanks
no
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
no thanks.
per favore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meat? no, thanks!
seitan si, carne no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fats: no thanks!
grassi? no grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
• fats: no thanks!
• i grassi: no grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chipboard ? no , thanks
truciolare ? no grazie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seed oil? no thanks
olio di semi? no grazie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“tanks? no, thanks”
“tanks? no, thanks”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks but no thanks.
grazie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(thanks, but no thanks).
“(grazie, ma no grazie).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
michèle lesbre, no thanks!
michèle lesbre, no, grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no thanks, i do everything.
- no, grazie, faccio tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ground problems - no thanks!
problemi con la massa? no, grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no thanks, i'll skip the registration
no grazie, accedere senza registro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disabled? no, thanks , 10/08/2014
disabili? no, grazie , 10/08/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and can say nothing; no, not for a king
sentir credeasi, e spesso non sentiva;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no thanks! i'm just passing through.
no, grazie! io sono semplicemente di passaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since then, nothing. no other de visu witnesses.
poi, più nulla: nessun altro testimone de visu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there would be literally nothing, no future whatsoever.
non ci sarebbe letteralmente niente, nessun futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: