From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noughts and crosses
crocetta e pallino
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
it is only noughts and ones anyway.
saprà comporre solo serie di zeri ed uni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
also known as: connect five, five in a row, x and o, noughts and crosses
anche conosciuto come: connect five, forza 5, x e o, e crocetta e pallino
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the road starts to climb and crosses the mountain.
la strada inizia a salire e attraversa la montagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the steiniconostasis is verziert with motives for flower and crosses.
lo steiniconostasis è verziert con i motivi per il fiore e le traverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open yourselves to god and surrender to him all your difficulties and crosses so, god may turn everything into joy.
apritevi a dio e date a lui tutte le vostre difficoltà e le vostre croci affinché lui possa trasformare tutto in gioia. figlioli, voi non potete aprirvi a dio se non pregate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an itinerary wich begins with 'a city and three noughts' and closes with paris now!
un itinerario che comincia forse con 'una città e tre zeri' e arriva fino a parigi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discover a sweet and aromatic circuit, which starts in the valley of paradise and crosses incredible landscapes.
alla scoperta di un circuito dal gusto dolce e profumato, che inizia nella valle del paradiso e attraversa paesaggi che lasciano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4' sau surges down the right and crosses. nainggolan manages to stick the ball into the net at the far post.
4' discesa di sau sulla destra e palla al centro: nainggolan riesce a ribadire in rete indisturbato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"for instance, in 1969 in the cemetery of davaisiai village an unknown evildoer knocked over all the tombstones and crosses.
nel 1969 un delinquente distrusse nel cimitero del villaggio di davaisiai tutti i monumenti tombali e le croci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you like skulls and crosses as much as we do (do a quick search in our database, try [ ... ]
se vi piacciono teschi e croci almeno quanto piacciono a noi (fate una breve ricerca nel [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 23-kilometre-long road leaves the town and crosses the sierra de abodi to a paradise of beech and spruce trees.
nello stesso edificio è allestito anche il centro di interpretazione della natura che offre informazioni sulla vita e sulla natura della valle di salazar e soprattutto sul grande bosco che costituisce la foresta di irati. partendo dal centro della cittadina, una strada di 23 km, che attraversa la sierra di abodi conduce ad un paradiso di faggi e di abeti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is hardly surprising, then, that a number of his disciples, amid many hardships and crosses, were distinguished by their evangelical perfection.
non stupisce dunque costatare che, tra tante contrarietà e croci, diversi suoi discepoli si siano distinti per la loro perfezione evangelica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the museum has been arranged, also, a space in which they are presented during customs and life cycle, with outstanding collections of icons and crosses.
il museo è stato organizzato, anche, uno spazio in cui sono presentati durante il ciclo di vita e costumi, con le eccezionali collezioni di icone e croci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most difficult is to share the deepest depths of one´s joy, one´s sufferings, wounds and crosses of one´s life.
e´ molto più difficile condividere con qualcuno la parte più profonda della propria gioia, della propria sofferenza, le ferite e le croci della propria esistenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and a thing of nought, and the deceit of their heart.
della loro mente».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lines drawn below the heading 'kazakhstan' and crosses and dots can scarcely be called an incorrect text; quite simply, there was no text.
alcune cancellazioni sul titolo kazakistan e crocette e punti non possono infatti essere definiti un testo inesatto; non si tratta affatto di un testo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
26 for all gods of the peoples are nought, and jehovah the heavens hath made.
1cronache 16:26 tutti gli dei venerati dai popoli sono un nulla; il signore, invece, ha formato il cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 and surely the mountains falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
18 la montagna frana e scompare, la rupe e divelta dal suo luogo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a little further on the route makes a right angle turn and crosses the fields until it reaches the other side of the watercourse, approaching a small hill range repopulated with pine trees (la raicilla).
un po' più avanti l'itinerario svolta ad angolo retto e attraversa i campi fino a raggiungere l'altro capo del fondovalle, avvicinandosi ad una piccola sierra rimboschita con pini (la raicilla).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: