Results for nrps translation from English to Italian

is inclusion in nrps enough?
l'inclusione nei programmi di ricerca nazionali è sufficiente?

the national reform programmes (nrps)
i programmi nazionali di riforme (pnr)

infrastructure is addressed in around 20 nrps.
il tema delle infrastrutture è trattato in circa 20 pnr.

detailed national reform programmes (nrps);
la stesura di pnr dettagliati,

implementation of the national reform programmes (nrps)
attuazione dei programmi nazionali di riforma (prn)

few nrps take up the issue of public procurement rules.
pochi pnr considerano la questione delle norme in materia di appalti pubblici.

all of the nrps address the promotion of renewable energy sources.
tutti i pnr trattano della promozione delle energie rinnovabili.

issues of broadband coverage and take up have been addressed by all nrps.
le questioni inerenti alla copertura territoriale della banda larga e alla sua diffusione sono trattate in tutti i pnr.

a preliminary review of the draft nrps shows the following main issues:
da un esame preliminare dei progetti di pnr si evince sostanzialmente che:

5.10 parallel to the nrps the banking union must contribute to economic revitalisation.
5.10 in parallelo ai piani nazionali di riforma, l'unione bancaria deve contribuire alla rivitalizzazione economica.

the semester procedure with nrps and country-specific recommendations becomes more robust.
la procedura del semestre, con i piani nazionali di riforma e le raccomandazioni specifiche per paese, si sta facendo più solida.

the nrps take over previous national action plans for employment, which helped structure and develop national employment policies.
i pnr succedono ai precedenti piani di azione nazionali per l’occupazione, che hanno contribuito a strutturare ed elaborare le politiche nazionali in materia di occupazione.

2006 has been the first year of implementation of member states' national reform programmes (nrps).
il 2006 è stato il primo anno di attuazione dei programmi nazionali di riforma (pnr) degli stati membri.

the national targets translating the europe 2020 headline targets: most draft nrps included them (see above).
gli obiettivi nazionali che traducono gli obiettivi principali di europa 2020: la maggior parte dei progetti di pnr li contiene (vedi sopra).

5) how does the esc monitor the nrp?
5) in che modo il governo effettua un monitoraggio del pnr?