Results for nug translation from English to Italian

in other countries the nug secretary is appointed by the nug chairperson.
negli altri paesi, il segretario del nug è nominato dal presidente del nug.

the chairperson of a nug should preferably be a full member or observer of the ag.
il presidente di un nug dovrebbe essere preferibilmente membro dell’ag o osservatore nell’ambito dello stesso.

the secretary is expected to attend regular briefings organised for nug secretaries by the t2s team.
È previsto che il segretario partecipi agli incontri regolarmente organizzati dal team t2s per i segretari dei nug.

the nug secretary aims at circulating an agenda and relevant documents for discussion at a nug meeting at least five business days ahead of the meeting.
il segretario del nug si adopera per far circolare un ordine del giorno e la relativa documentazione da discutere alla riunione del nug almeno cinque giorni lavorativi prima della riunione stessa.

should the chairperson not be a member of the ag, an ag member should coordinate between the ag and the nug chairperson to ensure a close link between the ag and the nug.
qualora il presidente non sia membro dell’ag, un membro dell’ag dovrebbe effettuare un coordinamento tra l’ag e il presidente del nug, per assicurare uno stretto legame tra l’ag e il nug.

the members of the nugs will be published on the t2s website.
i nomi dei membri dei nug saranno resi pubblici sul sito internet di t2s.