Trying to learn how to translate from the human translation examples.
obtained from the
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
glass obtained from the drawing process
vetro greggio di stiramento
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the rating was obtained from the web page.
la classificazione è stata ottenuta dalla pagina web.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
fibres obtained from the leaves of palms
filamenti estratti dalle foglie di certe palme
this can be obtained from the eures portal.
tutte queste informazioni possono essere ricercate sul portale eures.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
obtained from the following fruits or berries:
è ottenuta dai frutti o dalle bacche seguenti:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(a complex combination obtained from the reformers.
(combinazione complessa ottenuta dagli apparecchi di reforming.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
additional syringes can be obtained from the pharmacy.
ulteriori siringhe potranno essere ottenute presso la farmacia.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oil obtained from the residues from the preserving process
olio di scarti dell'industria conserviera
supportpacs can be obtained from the following web site:
i supportpac possono essere scaricati dal seguente sito web:
Last Update: 2008-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the rating was obtained from the web site's server.
la classificazione è stata ottenuta dal server del sito web.
fibre obtained from the bast of hemp (cannabis sativa)
fibra proveniente dal libro della canapa (cannabis sativa)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cover spirit drinks obtained from the following fruits:
sono ottenute dai frutti seguenti:
(a complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
(combinazione complessa ottenuta dal processo di idrotrattamento-reforming.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
information obtained from the rcid website (http://www.rcid.com).
queste informazioni sono state prese dal sito web rcid (http://www.rcid.com).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
