Results for on the defensive end translation from English to Italian

seen the defensive memories;
viste le memorie difensive;

but we are on the defensive, mr president.
chi crede in una cultura europea, signor presidente, sta sulla difensiva.

this, in turn, has put bush on the defensive.
e questo colpo, a sua volta, ha messo il presidente sulla difensiva.

they are in the defensive mode.
sono sulla difensiva.

why was he always the one on the defensive?
perche doveva sempre essere lui quello sulla difensiva ?

why are we on the defensive when we talk about it?
perchè si sta sulla difensiva?

never on the defensive out of fear of losing something.
mai in difensiva per timore di perdere qualcosa.

certainly a pope like karol wojtyla is not on the defensive.
sulla difensiva un papa come karol wojtyla non sta di certo.

putin was put on the defensive because of a united europe.
putin è stato messo sulla difensiva a causa di un'europa unita.

inside the eu, the hardliners of austerity are increasingly on the defensive.
quest’ultime, però, sono indispensabili per la stabilizzazione economica.

the defensive structure included the fortresses on the:
la struttura difensiva comprendeva i forti posti sul:

here one of the defensive purposes is clearly described.
qui uno degli scopi difensivi è chiaramente descritto.

the upper part of the defensive wall is dated at the end of the 14th century.
le parti superiori del muro di difesa sono databili alla fine del xiv secolo.

if we were to put ourselves on the defensive we wouldn’t get very far.»
se ci mettessimo sulla difensiva non andremmo lontano».

a direct rise of the defensive strength is thereby reached.
così un aumento diretto della resistenza della difesa è raggiunto.

but there too you’re in a difficult situation – you’re on the defensive.
ma anche qui ci si ritrova in una situazione difficile, sulla difensiva.

a large part enceinte and the defensive essays are today conserved.
un grande enceinte della parte ed i saggi difensivi oggi si conservano.

hellenistic port with the defensive essays, today convenient on the coast.
orificio hellenistic con i saggi difensivi, oggi convenienti sul litorale.

it appears that modern inventions have destroyed the defensive capacity of fortification.
ne risulta che le invenzioni moderne hanno annientato la capacità difensiva delle fortificazioni.

3.1 the general impression was that the european commission was constantly on the defensive at the hong kong conference.
3.1 l'impressione generale è che nel corso della conferenza ministeriale di hong kong la commissione europea si sia tenuta costantemente sulla difensiva.