Results for one correct translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

one correct

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the correct one?

Italian

quella corretta?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it is one correct way forward.

Italian

e’ un modo corretto di procedere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

one estimate, however, was correct.

Italian

una stima, però, era corretta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one or more arguments are not correct.

Italian

uno o più argomenti non validi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

of all the versions, which one is correct?

Italian

perché non così tanti bhagavatam? perciò, fra tutti, qual è il ramayana autentico?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can one check that this logbook is correct?

Italian

come possiamo verificare l' esattezza del giornale di bordo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the direction is the correct one.

Italian

la direzione è giusta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

correct one another's mistake

Italian

correggete gli errori l'un l'altro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to correct observations that one has made

Italian

rettificare proprie dichiarazioni precedenti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

there is only one possible correct solution for every game.

Italian

c'è una sola soluzione corretta per ciascun livello.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

some questions in this exercise may have more than one correct answer.

Italian

alcune domande in questo esercizio può avere più di una risposta corretta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i should like to correct one mistake.

Italian

c'è un errore che vorrei correggere.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the one who loves, corrects; who does not correct does not love.

Italian

chi ama corregge, chi non corregge non ama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the test taker can only specify one correct answer (radiobutton).

Italian

l'esaminando può specificare una sola risposta corretta (radiobutton).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

select the correct one to uninstall the feature.

Italian

selezionare quello corretto per disinstallare la funzione.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

at right, the correct ones, which were reprinted.

Italian

a destra, le schede ristampate con la correzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you can get 1 point for one correct solution. so in total 20 points are possible.

Italian

ogni soluzione giusta vale 1 punto, quindi al massimo potete ottenere 20 punti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is quite correct when one considers relations with parliament.

Italian

giustissimo, quando si tratta delle relazioni con il parlamento. sono pienamente d' accordo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, mr santer is undoubtedly correct on one point.

Italian

signor presidente, il presidente santer ha senza dubbio ragione su un punto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i believe that there is only one correct response to this, which is to extend the list of persons that are banned from entering european union countries.

Italian

credo che vi sia un'unica risposta corretta a questo, ovvero ampliare l'elenco delle persone cui è vietato l'ingresso nei paesi dell'unione europea.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,963,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK