Results for one less translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

one less nazi

Italian

buffone

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one less battery.

Italian

e una pila in meno.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one less excuse for whom?

Italian

toglie un alibi a chi?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because with one less ghanja

Italian

perché con un ghanja in meno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and mine, of course, one less

Italian

and mine, of course, one less

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i took the one less traveled by,

Italian

io ho scelto la strada meno battuta,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bengali currency numerator one less than the denominator

Italian

carattere alfabeto bengalese

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

with each round of participants becomes on one less.

Italian

da ciascuno raundom i partecipanti divengono uno piu piccolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me, it's one less thing to worry about".

Italian

per me è una preoccupazione in meno."

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

every additional person + eur 150, and one less person - eur 50.

Italian

ogni persona aggiuntiva + 150 euro, ogni persona in meno - 50 euro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in that way, one less agency would be needed and less tax revenue spent.

Italian

in tal modo non servirebbe una nuova agenzia, e si spenderebbe una quota minore del gettito fiscale.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this would mean one less headache for citizens considering temporary residency in another member state.

Italian

sarebbe un rompicapo in meno per i cittadini che volessero risiedere temporaneamente in un altro stato membro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the calculated proxy count value must be at least one less than the original proxy count value.

Italian

il valore di conteggio proxy deve essere inferiore almeno di uno rispetto al valore del conteggio proxy originale.

Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

thankfully d'amato cannot be voted in again, so that leaves one less to be considered.

Italian

fortunatamente d' amato non è stato rieletto e quindi abbiamo un problema in meno.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

here's one less thing to worry about when you're on the go - your wireless receiver.

Italian

dovunque tu vada, una cosa è certa: non dovrai preoccuparti del tuo ricevitore senza fili.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 7
Quality:

English

essentially, people in business want to know that there will be one less headache when they spend money on tech, not one more!

Italian

fondamentalmente, gli imprenditori vogliono essere sicuri che investendo in tecnologia le loro preoccupazioni diminuiranno, invece di aumentare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've got one less thing to carry with a convenient clip-and-go dock that attaches to your notebook.

Italian

il pratico dock "clip-and-go" consente di fissare il mouse al notebook e così c'è un accessorio in meno da trasportare.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

according to the information we have this year 24 persons were killed, one less than in 2005, they were priests, religious and lay pastoral workers.

Italian

secondo le informazioni in nostro possesso, quest’anno sono stati uccisi 24 tra sacerdoti, religiosi, religiose e laici, uno in meno rispetto all’anno precedente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a christmas present, give your dears a donation to endorse those ones, less ...

Italian

regala ai tuoi cari una donazione a loro nome, a favore di chi è meno fortunato ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from what has been said, it is already clear that the common prisoners would have had one less reason to die ("crever") at the rate they were dying.

Italian

da quanto precede, risulta già che il campo tutt'intero avrebbe avuto soltanto una ragione di meno di crepare» a quel ritmo .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,701,814,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK