Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on my
su mio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
expert with my tongue.
expert with my tongue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on my sea
atterraggio
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my tongue there
mi hai rubato le parole di bocca
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tongue is barely there.
se non sei qui con me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my computer
sul computer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
on my computer...
in questo computer...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my tongue will sing of your promise,
la mia lingua canti le tue parole,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunshine on my mind
cahaya matahari di fikiran saya
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again on my road.
sulla mia strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay on my friend
saggio sul mio amico
Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
landed on my heart.
e nel mio cuor ti portai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep on my heart…
dormi sul mio cuore...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine while my tongue gently touches your lips
se hai da fare. fermiamo
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my lover’s host?
sui guerrieri del mio sposo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 the spirit of jehovah spoke by me, and his word was on my tongue.
2 lo spirito del signore parla in me, la sua parola e sulla mia lingua;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 "the spirit of the lord spoke by me, and his word was on my tongue.
23:2 lo spirito del signore parla in me, la sua parola è sulla mia lingua;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i said, "than if i'd held my tongue before;
diss'io, "che se mi fosse pria taciuto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 even before there is a word on my tongue, behold, o lord, you know it all.
139:4 la mia parola non è ancora sulla lingua e tu, signore, gia la conosci tutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for there is not a word on my tongue, but, behold, yahweh, you know it altogether.
la mia parola non è ancora sulla lingua e tu, signore, gia la conosci tutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: