Results for onere fiscale translation from English to Italian

codice fiscale
intestata a mia mamma

sussidiarietà fiscale.
sussidiarietà fiscale.

confédération fiscale européenne – welcoming speech
allocuzione di benvenuto - confederazione fiscale europea

berlusconi: “in italia regime di estorsione fiscale.
berlusconi: “in italia regime di estorsione fiscale.

pdfformfields.setfield("txtcodfiscaleofficina", "codice fiscale");
pdfformfields.setfield("txtcodfiscaleofficina", "codice fiscale");

case c-26/62 van gend en loos v administration fiscale néerlandaise.
sentenza del 5 febbraio 1963, 26/62.

"recenti sviluppi in tema di aiuti di stato in materia fiscale "
"recenti sviluppi in tema di aiuti di stato in materia fiscale "

fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (incl. economische controle dienst (ecd))
economische controle dienst (ecd))

for example: social security number / national insurance number / codice fiscale.
per esempio: tessera sanitaria / numero previdenza sociale / codice fiscale.

sfruttando la detrazione fiscale al 50%, in 10 anni, l’investimento netto ammonter a 7.
sfruttando la detrazione fiscale al 50%, in 10 anni, l’investimento netto ammonter a 7.

and'fiscal consolidation' is wrongly translated in three places as 'fiscale consolidatie '.
fiscal consolidation viene tradotta erroneamente ben tre volte con consolidamento fiscale.

the italian tax number (codice fiscale) is how citizens identify themselves when dealing with the public administration system.
il codice fiscale rappresenta lo strumento di identificazione del cittadino nei rapporti con gli enti e le amministrazioni pubbliche.

augusta badriotti, l’imposta sul reddito d’impresa: armonizzazione o concorrenza fiscale in europa?
augusta badriotti, l’imposta sul reddito d’impresa: armonizzazione o concorrenza fiscale in europa?

tax code (codice fiscale) * important: you must be registered with a valid italian tax code to proceed with the order.
codice fiscale * importante: occorre inserire un codice fiscale italiano valido per poter procedere con l'ordine.

the commission concluded that following certain modifications adopted by the italian authorities, 'cuneo fiscale' became a general measure and so does not constitute state aid.
la commissione ha concluso che, in seguito all'introduzione di alcune modifiche da parte delle autorità italiane, il cosiddetto "cuneo fiscale" è diventata una misura di carattere generale, che non costituisce quindi un aiuto di stato.

"tax planning for companies following the implementation of the so-called “delega fiscale” and the approval of the stability law"
"la pianificazione fiscale per le imprese dopo l attuazione della delega fiscale e la legge di stabilità"

the initiative of the unión de fiscales progresistas, which was received by a spanish court, should be given our political support.
l' iniziativa della unión de fiscales progresistas, accolta da un tribunale spagnolo, deve essere secondo noi sostenuta politicamente.