Results for operating management translation from English to Italian

for operating and management;
per esigenze di tipo operativo e gestionale;

operating system and device management
gestione unità e sistema operativo

simplified operating and maintenance management.
una gestione dell’utilizzo e della manutenzione semplificata.

installed operating system/s management.
gestione dei sistemi operativi installati.

operating costs (management, goods and personnel)
costi di funzionamento (gestione, beni e personale)

european provisions on operating restrictions noise management
disposizioni europee per la gestione del rumore mediante restrizioni operative

operating costs (lighting, traffic management, information)
costi di esercizio (illuminazione, gestione del traffico, informazioni)

december 19 - the operating management of the group appointed
19 dicembre - nomina del vertice operativo del gruppo

management operating system
sistema informativo gestionale

flexible operating modes with integrated operating mode and error management
modalità di esercizio flessibili con gestione integrata dei modi di esercizio e di errore

specifically, efficient plant maintenance is strictly linked to operating management.
nel caso specifico il mantenimento efficiente dell'impianto risulta strettamente correlato con la gestione dell'esercizio.

management of the operating department
direzione dell'esercizio

prime ministerial directive of 3 december 2008: operating directives for emergency management.
direttiva del presidente del consiglio dei ministri del 3 dicembre 2008: indirizzi operativi per la gestione delle emergenze.

the operating management of the ships of the amts will be entrusted the german peter döhle.
la gestione operativa delle navi della amts sarà affidata alla tedesca peter döhle.

review existing standard operating procedures for crisis management while allowing for sufficient flexibility.
riesaminare le procedure operative standard di gestione delle crisi in modo da ottenere una sufficiente flessibilità;

general operating conditions including conflict of interest identification and management (articles 15-17);
le condizioni generali di esercizio, compresa l'individuazione e la gestione dei conflitti di interesse (articoli 15-17);

easy management of several operating systems on one system
facile gestione di diversi sistemi operativi su un sistema

management: financial sustainability, operating efficiency and innovation
management: sostenibilità finanziaria, efficienza operativa e innovazione

the means are of property of saipem, than of it cures also the operating management and work in blocco 4/05 from 2006.
il mezzo è di proprietà di saipem, che ne cura anche la gestione operativa e opera nel blocco 4/05 dal 2006. il contratto è stato prolungato di due anni fino al primo trimestre del 2017 per un valore di circa 150 milioni di dollari.

the review heads to guarantee a fast increase of the operating performance through more efficient an organizational structure a returned and greater responsabilizzazione of operating management.
la revisione punta a garantire un rapido innalzamento della performance operativa attraverso una struttura organizzativa resa più efficiente e una maggiore responsabilizzazione del management operativo.