Results for operating pressure translation from English to Italian

operating pressure
pressione stabilizzata

operating pressure: 12 bar
pressione di lavoro: 12 bar

operating pressure at sprinkler
pressione di servizio

the maximum operating pressure.
la pressione massima di funzionamento.

operating pressure(s) (2): kpa
:pressione/i di funzionamento (2): kpa

maximum operating pressure < 120 kpa
pressione massima di funzionamento < 120 kpa

preparation at a low operating pressure
preparazione mediante leggera pressione

operating pressure/test pressure [mpa];
la pressione di esercizio/di prova [mpa];

maximum operating pressure 3 bar / 43 psi.
pressione massima di esercizio 3 bar / 43 psi.

the operating pressure may not exceed 6 bar.
diametro esterno 25 mm. pressione d’esercizio fino a 6 bar.

rated operating pressure(s): kg/cm 2 (*)
pressione/pressioni nominale/i di funzionamento kg/cm 2 (*)

maximum operating pressure of 125 psi (9 bar).
pressione di esercizio massima: 9 bar.

siutable for an operating pressure of 30 or 50 mbar
per pressioni di esercizio da 30 o 50 mbar

the maximum operating pressure is 600 psi (40 bar).
la massima pressione operativa è 600 psi (40 bar).

tested to 1.5 times the maximum operating pressure
sottoposto a prova con pressione pari a 1,5 volte la pressione di esercizio massima

classification with regard to maximum operating pressure and function
classificazione relativamente alla pressione massima di funzionamento e alla funzione

the design operating pressure of the container shall be: 3000 kpa.
la pressione di funzionamento di progetto del serbatoio deve essere di 3000 kpa.

-30 °c up to +20 °c, operating pressure up to 16 bar.
-30 °c fino a +20 °c, pressione di esercizio fino a 16 bar

"operating pressure" means the pressure under normal operating conditions.
per "pressione di funzionamento" si intende la pressione in condizioni normali di funzionamento.

do not exceed maximum operating pressure of 100 psi (7.0kg/cm2).
non eccedere la massima pressione operativa di 100 psi (7,0 kg/cm2).