Results for operating speed translation from English to Italian

operating speed
velocità di esercizio

maximum operating speed
velocità massima operativa

free-flow operating speed
velocità di esercizio in flusso libero

maximum vehicle operating speed
velocità massima del veicolo in esercizio

high operating speed: 14 km/h
elevata velocità di traslazione: 14 km/h

maximum landing gear operating speed
vlo

operating speed: v = 2 km/h
velocità di lavoro: 2 km/h

maximum operating speed: 230 km/h
velocità massima: 230 km/h

high operating speed and product quality.
velocità di esecuzione e qualità del prodotto.

with maximum operating speed ≥ 160 km/h.
con velocità massima di esercizio ≥ 160 km/h.

maximum vehicle operating speed (km/h)
velocità massima di esercizio del veicolo (km/h)

single speed operating
velocità unica

the operating speed also depends on the amount of fe and mn.
anche le velocità di esercizio sono in funzione di fe e di mn.

the maximum operating speed must be less than or equal to 120 km/h.
la massima velocità operativa deve essere uguale o inferiore a 120 km/h.

4. substantially reduced operating speeds.
4. le velocità di funzionamento sono notevolmente ridotte.

(where v = max operating speed of wagon on ir network in m/s)
(dove v = max velocità operativa di un carro sulla rete irlandese in m/s)

the larger turbine turns at its minimum operating speed and does not hinder the passage of gases
quella più grande ruota alla sua velocità minima di funzionamento e non ostacola il passaggio dei gas.

brakes independent of wheel rail adhesion can be used from the maximum operating speed down to 50 km/h:
i freni indipendenti dall'aderenza ruota-rotaia si possono usare a partire dalla massima velocità di esercizio fino a 50 km/h:

"design speed" means representative potential operating speed that is determined by the design of the toy;
20) "velocità di progetto" : tipica velocità operativa potenziale determinata dalla progettazione del giocattolo;

in case of towed mechanical moving, the wheel should be chosen based on the equipment’s operating speed.
nel caso di movimentazione meccanica a traino, la scelta della ruota è influenzata dalla velocità alla quale l'attrezzatura dovrà operare.