Results for operating water translation from English to Italian

— equipment operating by the electrolysis of water,
— apparecchi funzionanti mediante elettrolisi dell'acqua;

information on operating hours, energy and water consumption
informazioni relative alle ore di funzionamento e dai consumi.

helicopters certified for operating on water — miscellaneous equipment
elicotteri certificati per l’impiego sull’acqua — equipaggiamenti vari

helicopters certified for operating on water shall be equipped with:
gli elicotteri certificati per voli sull’acqua devono essere equipaggiati con:

— equipment operating by the distillation of water, liquid hydrogen, etc.,
— apparecchi funzionanti mediante distillazione dell'acqua, dell'idrogeno liquido, ecc.;

— equipment operating by the distillation of water, liquid hydrogen, etc.;
— apparecchi funzionanti mediante distillazione dell'acqua, del l'idrogeno liquido, ecc. ;

procurement procedures of entities operating in the water, energy and transport sectors
aggiudicazioni nel settore degli enti erogatori di acqua, di energia e degli enti che forniscono servizi di trasporto

building, maintaining and operating networks to collect waste water (sewers);
la costruzione, gestione e manutenzione delle reti di raccolta delle acque reflue (fognature),

operating principle of device: energy-absorption/air/water separator:
principio di funzionamento del dispositivo: ad assorbimento di energia/separatore aria/acqua:

coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy and transport sectors
che coordina le procedure di appalto degli enti erogatori di acqua, di energia e degli enti che forniscono servizi di trasporto

procurement / entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali

washers not operating adequately.(lack of washing fluid but pump operating or water-jet misaligned
lavacristalli non adeguatamente funzionanti (mancanza di liquido per pulire ma pompa operante o getto dell’acqua disallineato)

the pumps from the sera pond sp range are suited for small filter systems or for operating water displays.
per sistemi filtranti piccoli o anche per il fun- zionamento di giochi d’acqua sono indicate le pompe della serie sera pond sp.

water consumption counter,based upon operating hours.
contatore del consumo di acqua,basato sulle ore di funzionamento.

experience gained in difficult operating conditions and in deep waters
esperienza operativa in condizioni difficili e in acque profonde

3552 mercedes- benz, operating instructions in english, type 130, 1934, with traces of usage, small water damage 30
3552 mercedes- benz, in lingua inglese istruzioni per il funzionamento, tipo 130, 1934, con tracce d'uso, piccolo danni dovuti all'umidità 30

community fishing vessels operating in community fishing waters and in high seas
pescherecci comunitari che operano nella zona di pesca comunitaria e in alto mare

the same goes for the vessels of third countries operating in community waters.
lo stesso vale per le navi di paesi terzi che pescano in acque comunitarie.

vessels flying a third-country flag operating in community fishing waters
pescherecci battenti bandiera di un paese terzo e che operano nella zona di pesca comunitaria

secondly, a vms requirement to reinforce checks on vessels operating in comorian waters.
in secondo luogo, un requisito vms per rendere più rigorosi i controlli sulle navi operanti in acque comoriane.