Results for operations activities translation from English to Italian

co-operation activities
attività di cooperazione

provision should be made for funding the operations activities referred to in this regulation;
È opportuno adottare disposizioni per finanziare le azioni attività indicate nel presente regolamento;

specific international co-operation activities
attività specifiche di cooperazione internazionale

reflecting eu policy in statistical co-operation activities
riflettere la politica dell’ue nelle attività di cooperazione statistica

therefore no direct impact on the daily operation activities is foreseen
non è pertanto previsto alcun impatto diretto sulle attività operative quotidiane

co-ordination of co-operation activities of national authorities.
il coordinamento della cooperazione tra autorità nazionali.

trans-national and inter-regional co-operation activities.
attività di cooperazione transnazionale e interregionale.

information twice a year on the undertaking’s operation, activities and forecasts.
informazione 2 volte l’anno sull’andamento dell’impresa, le attività e le previsioni.

more than 50 000 european organisations have taken part in various forms of co-operation activities.
più di 50 000 organizzazioni europee hanno partecipato ad attività di cooperazione di vario tipo.

since 1998, one of our most visible operation activities tearoom with a wide selection of teas from around the world .
dal 1998 , una delle nostre attività operative più visibili sala da tè con una vasta selezione di tè provenienti da tutto il mondo .

main areas of co-operation( as a percentage of all co-operation activities*)
principali settori di cooperazione( in percentuale del totale*)

the barcelona process is now approaching its tenth year and remains the framework for co-operation activities in the region.
il processo di barcellona entrerà tra breve nel suo decimo anno e rappresenta ancora il principale quadro per le attività di cooperazione nella regione.

define the best means of helping china develop an effective social security network through relevant co-operation activities.
assistere la cina affinché crei un'efficace sistema di sicurezza sociale, con adeguate iniziative di cooperazione.

costs resulting from co-operation activities shall be borne by the party that incurs them, unless otherwise specifically agreed by the parties.
salvo accordo specifico fra le parti, le spese che ciascuna parte sostiene a seguito delle attività di cooperazione restano a carico della stessa.

development co-operation activities must be framed in the context of local / national structures, processes and capacities and seek to strengthen them.
inquadrare le attività di cooperazione allo sviluppo nell’ambito di strutture, processi e capacità locali/nazionali, tentando di valorizzare tutti questi elementi.

in particular, technical co-operation activities will stress the importance of a user focus, and will promote the value of multi-annual programming
in particolare, le attività di cooperazione tecnica sottolineeranno l’importanza di porre al centro l’utente e metteranno in luce il valore della programmazione pluriennale

i can also assure you that, in all its co-operation activities in cambodia, the commission attaches the greatest importance to democracy, good governance and respect for human rights.
– signor presidente, è un bene che oggi si discuta una risoluzione comune incentrata sulla situazione dei diritti umani in arabia saudita.

(2) co-operation activities between education institutions and the world of work will be supported to promote the modernisation of education, innovation and entrepreneurship.
(2) promozione di attività di cooperazione tra gli istituti di istruzione e il mondo del lavoro per stimolare la modernizzazione dell'istruzione, l'innovazione e l'imprenditorialità;

in 2002, more than 300 central banking co-operation activities were conducted, raising the total number of technical co-operation activities since late 1999 to around 1,000.
nel 2002 sono state condotte oltre 300 attività di cooperazione tecnica, facendo salire a circa 1.000 il numero totale di attività di questo tipo dalla fine del 1999.

operation phase activity records
documentazione dell'attività di esercizio