Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operator training
la formazione degli operatori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the community operator training.
nella formazione dell'operatore di comunità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
training on a boat trip
formazione su una gita in barca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“training on the job”
“training on job” di circa una settimana presso un nostro punto vendita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for research and training on
di ricerca e formazione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- training on ict businesses.
- formazione per le imprese ict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"training on the beach"
"galoppo sulla spiaggia"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
internal training on vet standards
formazione interna sugli standard della ifp
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
access to training on new technologies,
l’accesso alla formazione alle nuove tecnologie,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioning and machine training on site
messe in funzione e formazioni sulle macchine in loco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
training on their use is provided.
si può essere formati ad utilizzare i manuali.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
training on “value for money”
formazione in materia di “ottimizzazione delle risorse”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, crane usage patterns may identify where operator training could improve safety and productivity.
conoscere le modalità di utilizzo degli impianti può inoltre aiutare ad individuare le aree di necessaria formazione degli operatori, potenzialmente in grado di migliorare sicurezza e produttività.
associations and institutions can also report and promote initiatives dedicated to disability in emergency and operator training.
associazioni e istituzioni possono, inoltre, segnalare e promuovere iniziative dedicate alla disabilità in emergenza e alla formazione degli operatori.
the committee also urges that thought be given to directing adequate funds to operator training and public information.
il comitato invita altresì a considerare la necessità di assicurare fondi adeguati per la formazione degli operatori nonché per l'informazione del pubblico.