Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ask for availability
richiedo disponibilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to ask for availability,
per informazioni e disponibilità potete una richiesta a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask now for availability of rooms!
richiedi subito la disponibilità di camere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
award for availability
premio della disponibilità;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n.b.: ask before for availability.
n.b.: chiedere prima la disponibilità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the award for availability
premio per la disponibilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask for availability during the reservation proccess.
potete richiedere la disponibilità durante la prenotazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. search for availability:
1. consulta la disponibilità:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
request for availability and prices
richiesta di disponibilità e prezzi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
check the ear file for availability.
controllare la disponibilità del file ear.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
1. choose the best activity for you and ask for availability,
1. chiedi la disponibilità per la tua data preferita,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no words for availability.
non ci sono parole per la disponibilità.
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
optional devices
dispositivi facoltativi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
please contact us for availability and prices
vi preghiamo di contattarci per disponibilita' e preventivi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for availability and online booking see pensiondewaddenpuntnl.
per disponibilità e prenotazioni online vedere pensiondewaddenpuntnl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to ask for availability for the following dates: yes no
desidero conoscere la disponibilità per le seguenti date: si no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send your request for availability directly to fignano.
invia la tua richiesta di disponibilità direttamente a fignano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dmu-2000 is an optional device for the ft-2000 and offers some very useful functions.
la dmu-2000 è una periferica opzionale per l'ft-2000 ed offre delle funzioni molto utili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional optional devices:
dispositivi supplementari facoltativi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(see " course info " for availability and conditions)
(si veda "info corsi" per sapere le possibilità e le condizioni)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting