Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regional and municipal authorities
città e regioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each region shall establish procedures and methods of its own early warning system for civil protection at regional, provincial and municipal levels
ogni regione stabilisce le procedure e le modalità di allertamento del proprio sistema di protezione civile ai diversi livelli, regionale, provinciale e comunale.
your business may need licences and permits from the federal, provincial and municipal levels of government.
la vostra aziende potrebbe avere bisogno di ottenere licenze e permessi dalle autorità federali, provinciali e municipali.
we have been trading in electricity with inter-regional, regional and municipal utilities for decades.
da decenni svolgiamo attività di commercio di energia elettrica con centrali sovraregionali, fornitori regionali, aziende municipali e centrali comunali.
the ipf supports institutions at the national, regional and municipal levels to prepare and implement infrastructure investment projects financed by ifis and/or other donors.
questo meccanismo sostiene le istituzioni a livello nazionale, regionale e comunale nella preparazione e nell'attuazione dei progetti d'investimento infrastrutturale finanziati dalle ifi e/o da altri donatori.
there are several federal, regional and municipal laws and regulations on where and how advertising equipment can be installed.
per la realizzazione di impianti pubblicitari sono stati emanati dal governo, dalle regioni e dai comuni numerose leggi e prescrizioni sui posti in cui è possibile realizzare degli impianti pubblicitari.
flurry of calls to stimulate regional and municipal energy saving, environmental protection and the use of renewable energy sources.
raffica di bandi regionali e municipali per stimolare il risparmio energetico, la tutela ambientale e il ricorso a fonti rinnovabili.
first, innovation policies are often developed and implemented at the regional and even municipal level, in addition to national and eu level policies.
in primo luogo le politiche dell'innovazione vengono spesso progettate ed attuate a livello regionale ed anche comunale, oltre che nazionale e europeo.
21 february - brazil is carrying out major public administration reforms at the federal, state and municipal levels, with assistance from undp.
21 febbraio con l aiuto dell undp il brasile sta realizzando importanti riforme nella pubblica amministrazione a livello federale, statale e municipale.
another is that the session's main theme will be the battle against the effects of climate change and preparations at regional and municipal level for the copenhagen summit.
in secondo luogo il tema principale dei lavori della sessione sarà la lotta contro gli effetti del cambiamento climatico e la preparazione del vertice di copenaghen su scala regionale e locale.