Results for order information has been transm... translation from English to Italian

one case has been transmitted to olaf for investigation.
un caso è stato trasmesso all’olaf per essere sottoposto a indagine.

this study has now been transmitted to the council.
tale studio è stato ormai trasmesso al consiglio.

only scant information has been received.
le informazioni ricevute sono assai scarne.

requested security information has been updated
le informazioni vengono aggiornate sulla riservatezza

workstation record information has been corrupted.
l'informazione del record della workstation è stata danneggiata.

however, no draft amendment has been transmitted to the commission.
alla commissione non è però stato trasmesso alcun progetto di modifica in questo senso.

your answer has been transmitted to our team and will be treated soon.
la tua risposta è stata trasmessa al nostro team e sarà evasa al più presto.

the document has been transmitted to the heads of state and government.
il documento è stato trasmesso ai capi di stato e di governo.

any authority to which information has been transmitted pursuant to articles 63 and 64 may use it for the purposes of this regulation.
l'autorità cui sono state trasmesse le informazioni ai sensi degli articoli 63 e 64 può usarle per le finalità previste dal presente regolamento.

proof that the information on an export limitation attached to a transfer licence has been transmitted to a recipient of defence related products.
(i) la prova che il destinatario dei prodotti destinati alla difesa è stato informato della restrizione all'esportazione cui è soggetta la licenza di trasferimento.

any authority or court to which information has been transmitted pursuant to article 61 may use this only to facilitate the recovery of maintenance claims.
qualsiasi autorità, anche giurisdizionale, a cui sono state trasmesse informazioni in applicazione dell'articolo 61 può utilizzarle all'unico scopo di facilitare il recupero dei crediti alimentari.

both of these above-mentioned reports have been transmitted to parliament.
ambedue le relazioni sono state inoltrate al parlamento.

the commission proposal has been transmitted to the council, the european parliament and the economic and social committee.
la proposta della commissione è stata presentata al consiglio, al parlamento europeo e al comitato economico e sociale.

dbprop_changeinsertedrows was variant_false and the insertion for the row has been transmitted to the data source.
dbprop_changeinsertedrows è variant_false e l'inserimento per la riga è stato trasmesso all'origine dati.

this information has been transmitted by the competent national authorities in accordance with the second subparagraph of article 4(1) of directive 92/43/eec.
ciascun sito di importanza comunitaria (sic) è identificato dalle informazioni fornite nel formulario "natura 2000", comprendenti la mappa corrispondente, trasmesse dalle autorità nazionali competenti in conformità all'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 92/43/cee.