Results for original packaging translation from English to Italian

original packaging
presentazione originale

without the original packaging
in mancanza dell'imballo originale

store in original packaging.
conservare nella confezione originale.

- lack of the original packaging
- la mancanza dell'imballo originale;

store in the original packaging
conservare nella confezione originale

absence of the original packaging;
la mancanza della confezione e/o imballo originale;

keep cefuroximaxetil in the original packaging..
conservi cefuroximaxetil nella confezione originale.

brand new and in original packaging !
nuovo e in confezione originale !

keep the medicine in the original packaging.
conservare il farmaco nella confezione originale.

all art . are new and in original packaging !
tutta l'arte . sono nuovi e in confezione originale !

• it must also be in the original packaging ;
• deve anche essere nella confezione originale ;

all watches are shipped in original packaging.
tutti gli orologi vengono spediti nella confezione originale.

. is still equipped with its original packaging.
- sia ancora munito della sua confezione originale.

4. packing. original packaging with tags and labels
4 . imballaggio . confezione originale con le modifiche e le etichette

products must be sent back in their original packaging
i prodotti devono essere restituiti nella loro confezione originale

all goods returned must be made in original packaging.
le restituzioni vanno effettuate nell'imballaggio di origine.

2/ top quality, competitive price, original packaging.
2 qualità / top , prezzo competitivo , imballaggio originale .

the goods must be returned in their original packaging
i prodotti devono essere restituiti nella loro confezione originale

(i) when stored in original packaging at 22°c.
(i) quando stoccato nella confezione originale a 22°c.

rare armchair. it has been preserved in its original packaging.
rara poltrona, conservata ancora nel suo imballo originale.