From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
othello
othello,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
othello syndrome
sindrome di otello
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the name of the city or village: othello
il nome della città o villaggio: casas adobes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fury (2014) national theatre live - othello (2014)
il segreto dei suoi occhi (2009) affluenza (2014)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the popular game of reversi, also knows as othello, with beach views and sea sound.
il popolare gioco del reversi, sa anche come otello, con vista e suono del mare spiaggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are viewing the weather forecast in othello city. see also the weather forecast in usa country,
paese. si guarda previsioni del tempo in città casas adobes. vedi anche previsioni meteo per il stati uniti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reversifle x is a version of the old and well-known reversi (or othello).
il reversifle x è una nuova versione del vecchio e conosciuto reversi (o othello).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the variety is not one of the following: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton and herbemont.
la varietà non è una delle seguenti: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton e herbemont.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners", writes william shakespeare in othello.
"il nostro corpo è il nostro giardino e la nostra volontà ne è il giardiniere"scriveva william shakespeare nell'otello. come si sa bene, gli inglesi non hanno mai cessato di amare i loro giardini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nowadays, along th ancient walls, it's possible to visit the othello tower, with nice views of the town and the harbour.
lungo le mura è possibile visitare la torre di otello, dalla quale si gode di un bel panorama del porto e della costa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the variety is not one of the following: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton and herbemont.
b) la varietà non è una delle seguenti: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton e herbemont.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
travelers should also go to visit an old fortress built in the days still lusignan, now called the tower of othello. an interesting property of famagusta is also church of sts. peter and paul.
i viaggiatori dovrebbero anche andare a visitare una vecchia fortezza costruita ai tempi ancora lusignano, ora chiamato la torre di otello. una proprietà interessante di famagosta è anche chiesa dei ss. pietro e paolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elmiro and rodrigo now come in to tell othello that they have changed their minds about him, but by now it is too late: othello shows them desdemona’s body, then stabs himself to death.
sopraggiunti nel frattempo, elmiro e rodrigo svelano al moro aver mutato i loro sentimenti nei suoi confronti, ma ormai è troppo tardi: mostrato a tutti il cadavere di desdemona, otello si uccide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notwithstanding article 19(1) of regulation (ec) no 1493/1999, grapes from prohibited direct-producer hybrid vine varieties (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton and herbemont) harvested in the azores and madeira may be used for the production of wine which must remain within those regions.
in deroga all'articolo 19, paragrafo 1 del regolamento (ce) n. 1493/1999, le uve provenienti dalle varietà di viti ibridi produttori diretti delle quali è vietata la coltura (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton, herbemont) raccolte nelle regioni delle azzorre e di madera possono essere utilizzate per la produzione di vino destinato ad essere commercializzato esclusivamente in tali regioni.