Results for our son translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

almost heavenly for our son.

Italian

quasi celeste per nostro figlio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our son and daughter live nearby.

Italian

il nostro figlio e la figlia vivono nelle vicinanze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please leave our son like this.”

Italian

per favore lascia stare."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our son's kindergarden is near our home.

Italian

l'asilo dei nostri figli è vicino casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and our son had his first swing ride.

Italian

e il nostro figlio ha avuto il suo primo giro in altalena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we stayed with our son (13 years).

Italian

siamo stati con nostro figlio (13 anni).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could we have an extra bed for our son?

Italian

potremmo avere un letto in più per nostro figlio?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our son could play and live animals in the barn.

Italian

nostro figlio poteva giocare e vivere gli animali nella stalla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god's healing miracles for our son jonathan!

Italian

i miracoli di guarigione che dio ha compiuto in nostro figlio jonathan!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we worry that our son has not studied for the exam.

Italian

ci preoccupiamo che nostro figlio non abbia studiato per l'esame.

Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our son almost three years it was so much fun!

Italian

nostro figlio di quasi tre anni si è divertito tantissimo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lest we forget our sons.

Italian

lest we forget our sons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he is 'our' son-of-a-bitch."

Italian

ma è un 'nostro' figlio di puttana."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in a few weeks our son will be moving into his own apartment.

Italian

tra poche settimane nostro figlio andrà a vivere da solo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- if possible, bring also our son to school in the morning.

Italian

- if possible, bring also our son to school in the morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we wanted to surprise our son so we bought him an espresso machine.

Italian

volevamo fare una sorpresa a nostro figlio perciò gli abbiamo comprato una macchina per espresso.

Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4:00 our son is likely to return home, prepare snack and supervise

Italian

04:00 nostro figlio è probabile che torni a casa, preparare uno spuntino e sorvegliare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a lot of new ideas, when drafting new models, come also from our son simon.

Italian

tante nuove idee per nuove creazioni provengono anche da nostro figlio simon che fa parte della ditta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

children's / people's age and gender our son derun is 2.

Italian

descrizione dei tuoi figli (età, sesso) our son derun is 2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

also teach and speak english to our sons.

Italian

anche insegnare e parlare in inglese per i nostri figli. **originally translated from english**

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK