Results for out of gauge translation from English to Italian

out of gauge
impegno della sagoma

out-of-gauge-load
carico che impegna la sagoma limite

out of
su

out of ...
la sua costa è una lingua di sabbia ...

out of area
fuori area

change-of gauge station
stazione per il cambio dello scartamento

out of clutter
fuori ingombro

wheelset-change fee for break of gauge
tassa per cambio di sala

this machine is ideal for transportation of out-of-gauge cargoes by air.
questo aereo e l'ideale per il trasporto aereo di carichi fuori misura.

indication of gauge reading as pressure is increased or decreased
indicazione del valore letto dal manometro quando la pressione aumenta o diminuisce

for international out-of-gauge cargoes air transportations different types of platforms are suitable.
per il trasporto aereo internazionale di carichi fuori misura si usano diversi tipi di piattaforma.

to begin with let’s note what the term out-of-gauge cargoes air transportation means.
per iniziare definiamo il termine trasporto aereo di carichi fuori misura.

requirements for 1520 mm gauge wagons for wagons of gauge 1435 mm to operate on 1520 mm network.
i requisiti per i carri per linee a scartamento da 1520 mm valgono anche per i carri con scartamento da 1435 mm che devono circolare su una rete con scartamento da 1520 mm.

therefore out-of-gauge cargoes air transportation is carried out only by professional companies of international air transportations market.
per questo il trasporto di carichi fuori misura p realizzato solo da compagnie specializzate all'interno del mercato del trasporto aereo di merci.

then we get a “how to” section with the basics of gauge, common stitch instructions, etc.
allora ottenere un “come si fa” sezione con le basi del manometro, istruzioni comuni di stitch, ecc.

a level gauge in combination with a 2410 tank hub enables wireless communication and emulation of gauges from other manufacturers.
un misuratore di livello in combinazione con un hub per serbatoi 2410 supporta l’emulazione di misuratori di altri produttori.

this is an important function carried out at the entry of the line, whatever the processed kind of material and range of gauges of the strip.
si tratta di un’ importante funzionenella zona di ingresso linea, indipendentemente dal tipo di materiale processato e dalla gamma di spessori nastro.

records must be kept to show the date of calibration of gauges/recorders.
È necessario conservare i registri attestanti le date di taratura dei dispositivi di misurazione e di registrazione.

the contract of basic development also included/understood chain gun, a light gun (of gauge 30 mm, in this case) equipped with a rotary cylinder head without bolt.
il contratto di sviluppo di base comprendeva anche chain gun, un cannone leggero (di misura 30 mm, in questo caso) dotato di un bullone rotatorio senza bullone.

records must be kept for at least two years to show the date of calibration of gauges/recorders.
È necessario conservare i registri attestanti le date di taratura dei dispositivi di misurazione e di registrazione.