Results for overall quality translation from English to Italian

improve overall quality and traceability
miglioramento della qualità e della tracciabilità generali

overall quality of the information presented,
la qualità generale dell'informazione presentata,

elements concerning overall quality monitoring system,
elementi riguardanti il monitoraggio generale del sistema di sorveglianza della qualità,

what will be the overall quality of the hotels?
qual è la qualità degli hotel?

the overall quality of legal transposition was satisfactory.
nel complesso la qualità del recepimento è risultata soddisfacente.

sound management of the overall quality of the process.
una gestione razionale della qualità complessiva del processo.

description of the register used for sampling and its overall quality.
descrizione del registro utilizzato per il campionamento e della sua qualità generale.

the overall quality of the applications and tenders received was very high.
nel complesso la qualità delle candidature e delle offerte è stata molto elevata.

" the overall quality of the room was exactly 4*. " 7.6
" la qualità complessiva della camera era esattamente 4 *. " 7.6

the final overall quality of the publications is controlled in-house.
la qualità finale globale delle pubblicazioni è controllata dai servizi interni.

however, the overall quality and capacity of public institutions remains weak.
tuttavia, la qualità e le capacità complessive delle istituzioni pubbliche rimangono deboli.

the overall quality of bathing waters in the eu has markedly improved since 1990.
la qualità complessiva delle acque di balneazione nell'ue è notevolmente migliorata a partire dal 1990.

i shall thus end by highlighting once again the overall quality of the draft project.
concludo infine ribadendo la validità iniziale del progetto.

the overall quality rating is therefore very high, due to a well designed evaluation framework.
il giudizio qualitativo globale è pertanto molto positivo, grazie ad una metodologia efficacemente strutturata.

we are involved in obtaining the overall quality and guaranteeing the utmost reliability of our products.
siamo impegnati per ottenere la qualità totale e garantire la massima affidabilità dei prodotti da noi costruiti.

improve overall quality and traceability by avoiding information duplication with a single version of the truth
migliorare la qualità generale e la tracciabilità evitando la duplicazione di informazioni con un'unica versione dei fatti

achievement of these objectives will serve to raise the overall quality of life for everyone in europe.8
il conseguimento di tali obiettivi servirà ad elevare la qualità globale della vita per tutti in europa8.

these requirements are themselves fixed, taking into account the effect of the device on the overall quality.
tali requisiti sono a loro volta fissati, tenendo conto dell'effetto del dispositivo sulla qualità globale.

a general trend has been that the number of proposals decreased while the overall quality of the proposals increased.
si è osservata una tendenza generale a una diminuzione del numero di proposte, con un parallelo aumento della loro qualità complessiva.

i am pleased to see that the overall quality of water in bathing areas is improving throughout the union."
vedo con piacere che la qualità globale dell'acqua nelle zone di balneazione sta migliorando in tutta l'unione".