Results for ovocytes translation from English to Italian

ovocytes donation.
donazione di ovociti ed sperma.

ovocytes and embryos cryopreservation.
criopreservazione di ovociti ed embrioni.

ovocytes preservation for the future
preservazione di ovociti per il futuro

this is the donation of ovocytes to women whose ovules do not let them conceive.
consiste nel donare ovociti a donne i cui ovuli non gli permettono di arrivare a una gravidanza.

it also points out that in an iv fertilisation only three ovocytes per cycle may be developed into embryos.
l’autorità sanitaria ricorda che in una fiv possono essere sviluppati in embrioni solo tre oociti per ciclo.

this treatment allows women whose ovocytes are not capable of producing viable embryos for whatever reason, to have children.
questa tecnica permette di far avere dei figli alle donne i cui ovociti per diversi motivi non sono in grado di produrre embrioni sani.

the treatment recovers the ovocytes that would not have developed in normal circumstances and thus affects neither the quality nor the number of ovocytes the donor woman may use in the future.
con il trattamento realizzato recuperiamo gli ovociti che non si svilupperebbero in condizioni normali, per cui non si influisce ne sulla qualità né sul numero di ovociti che la donatrice potrà usare in futuro.

no. during each natural cycle, the ovary begins maturating various ovocytes though only one of them completes its development; the rest are lost.
no. durante ogni ciclo naturale, l'ovaio inizia la maturazione di vari ovociti, però solo uno completa il suo sviluppo mentre il resto vanno perduti.

human tissues and cells, such as bone marrow, tendons, ovocytes, and cornea are used in healthcare to treat people and cure them from various diseases.
i tessuti e le cellule umani, come ad esempio midollo osseo, tendini, ovociti e cornee, sono usati in medicina per il trattamento e la cura di diverse malattie.

in order to guarantee the health of the donor, the receiving couple and their offspring, and avoid risks during the donation itself and to make sure that suitable ovocytes can be obtained for the reproductive procedure, it is necessary to conduct:
con l'obiettivo di garantire la salute della donante, della coppia ricevente e della futura discendenza, evitare rischi durante la donazione e assicurare la possibilità di ottenere ovociti adeguati per il percorso riproduttivo, è necessario realizzare:

ovocyte
ovociti