Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
state: p/code:
provincia: codice postale:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allow merging of proxy/stub code
consenti unioni codice proxy/stub
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p-code expression too complex for _alloca
espressione p-code troppo complessa per _alloca
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
when you run the program, you interpret the p-code.
quando eseguite il programma, interpretate il codice p.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promo code p-fg250307
p-fgfaf307
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
p-code functions can not have more than 127 bytes of parameters
le funzioni p-code non possono contenere più di 127 byte di parametri
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sometimes object code has other names like: p-code, binary code or machine code.
talvolta il codice oggetto assume altri nomi: p-code (questo termine normalmente non si traduce, o si usa il termine "codice precompilato", n.d.t.), codice binario, o codice macchina.
p-code languages are like compiled languages in that the source is translated to a compact binary form which is what you actually execute, but that form is not machine code.
i linguaggi a codice p sono come i linguaggi compilati nel senso che il sorgente viene tradotto in una forma binaria compatta che è ciò che viene realmente eseguito, ma che non è esattamente codice macchina.
instead it's pseudocode (or p-code), which is usually a lot simpler but more powerful than a real machine language.
si tratta invece di pseudocodice (o codice p) che è solitamente molto più semplice ma più potente di un vero linguaggio macchina.
member states shall provide the commission with an overview report, which includes the national totals of all reported emissions for each of the source categories with the main annex i activity and the corresponding nose-p code as specified in annex a3.
gli stati membri presentano alla commissione una relazione generale, comprendente i totali nazionali di tutte le emissioni dichiarate per ciascuna delle categorie di fonti con l'indicazione dell'attività principale di cui all'allegato i e il corrispondente codice nose-p dell'allegato a3.
the emission data shall be reported for each facility according to the format of annex a2, noting a description of all activities as mentioned in annex i to directive 96/61/ec with corresponding source categories and nose-p codes as specified in annex a3.
ciascun complesso comunica i dati di emissione secondo il formato presentato all'allegato a2, descrivendo tutte le attività di cui all'allegato i della direttiva 96/61/ce con le corrispondenti categorie delle fonti inquinanti e i codici nose-p, come indicato all'allegato a3.